4M EMERICH TIMKÓ 



lien" námlich von Bakonszeg bis Szegbalom einen Kanál graben und 

 schlofi 1865 die Wasser des Berettyó von der Sárrét ab. Hierdurch er- 

 weckte die Gesellsebaft bei den Interessenten die Hoffnung, dafi das 

 Moorgebiet in Bálde urbar gemaeht werden kann. Diese Hoffnung wurde 

 jedoch erst nach Jahrzebnten zur Tatsacbe. Durcb die in die Sárrét 

 wiederholt einbrecbenden Hocbwasser und die Binnenwasser wurde die 

 Entwásserung überaus verzögert; die durch die Weiterausgestaltung ibrer 

 Wasserschutzwerke völlig in Anspruch genommene Gesellsebaft aber 

 sorgte niebt gleichzeitig aucb für die Ableitung der in die Sárrét ge- 

 langenden Binnenwasser. Alsbald gelangte man auch zur Einsicbt, daJj 

 die Sárrét nicht nur gegen die Überscbwemmungen des Berettyó, son- 

 dern aucb der in der Kalló ér abflieíienden Wasser des Nyírség zu 

 sebützen sei. Dies wurde dadurcb erreiebt, daB man die Kalló ér bei 

 Derecske abdámmte und die Wasser der Nyírség in den Kállókanal 

 auffing, sie so von der Sárrét abscbloB und durcb den genannten Kanál 

 bei Csiff in den Berettyó leitete. So kam dann aucb die Ableitung der 

 Binnenwasser an die Beihe. Zwar entsteht auf der Sárrét eigentlicbes 

 Binnenwasser kaum, da die Niederschláge durcb den Kotuboden des 

 Moorgebietes gánzlicb aufgesaugt werden ; jedocb an den Bándern des 

 Moorbeckens, wo bindigere Bodenarten vorkommen, sammelt sich das 

 Binnenwasser namentlicb in niederschlagsreicheren Perioden an und 

 dringt gegen die Sárrét. Zur Beseitigung dieses Umstandes wurden 

 mebrere Binnenwasserkanále bergestellt, welcbe die Binnenwasser von 

 der Nagy- Sárrét vollkommen ableiten. Hierbei war die Gesellsebaft aucb 

 darauf bedaebt, daíí angesichts der beckenförmigen Lage der Sárrét die 

 Binnen- und eventuell einbrecbenden Hocbwasser auf natürlicbem Wege 

 leicht und rasch abgeleitet werden können. In dem Becken wirken nám- 

 licb die Niederschláge auf einander folgender nasser Jahre, trotz der 

 groJícn Durchlássigkeit des Bodens, auf den Stand des Grundwassers 

 schádlich zurück und ferner muB das Wasser im Becken erst eine gewisse 

 Höhe erreichen, um abflieBen zu können. Der W T eg des Abflusses aber 

 war bis dahin durch die bei Bucsa gelegene Insel Ördögsziget versperrt. 



Durcb die Regulierung wurde eine vollstándige Umwandlung nicht 

 nur der hydrographischen, sondern auch der Bodenverháltnisse bedingt. 

 Auf dem Sárrótmoore setzte auch die Landwirtschaft mit voller Kraft 

 ein, Puszten und Gehöfte entstanden. weit ausgebreitete Ackerfelder 

 bedeckerj das einst unübersehbare Moorland. Wo früher nur Fischer 

 d;is Rohrlabyrinth mit ihren schmalen Káhnen durchkreuzten. dórt 

 durchzieht heute die Eisenbahn und zahlreiche StraJ.ien fruchtbare Felder. 



Die einstigen bydrographischen Verháltnisse der Sárrét stehen mit 

 ihren BodenverháltnisBeB in ebenso inniger Beziehung, wie die durch- 

 geführte Eieguüerung mit der zukünftígen Ausgestaltung ihrefl Bodens. 



