KALISALZSCHÜRFUNGEN IN UNGARN. 141 
studiert und beschrieben von Universitütsprofessor Dr. Awrown Kocx.! 
An der Hand dieser Arbeit ist es für den Geologen eine leichte Aufgabe 
die Lage der Salzschichten mit praktischer Genauigkeit zu bestimmen. 
Die vom Jahre 1899 an ausgeführten Analysen wiesen in den am 
E-Rande des Beckens gelegenen Salzguellen Kaliumchlorid nach. Ich 
. halte die Fortsetzung und Ausbreitung der Analysen auf alle Salzwasser 
für notwendig, weil diese Analysen die Lage der Salzschichten in den 
Ausbissen erkennbar machen. 
Die Temperatur der Salzwasser Siebenbürgens ist, soweit ich dies 
aus der Arbeit Dr. SaámuEn FiscHERsS und den freundlichen Mitteilungen 
des Chefechemikers der kgl. ung. geologisehen Anstalt ALEXANDER KALE- 
cCsSINSZKY beurteilen kann, nicht bestündig, sondern wechselt nach den 
Jahreszeiten und sind dies also sog. Heterothermen. Solche Wasser 
können sich nur mit von der Oberfláche stammenden ablaufenden 
Wássern nühren, sind also vadose Wösser, ja sogar meist freatische, 
d. h. gewöhnliche Brunnenwüsser, die das Salz aus keiner groBen Tiefe 
auflösen. 
Da die Kalisalze im Wasser aubGerordentlieh leicht lösliech sind, 
kann man" sich jedoch nicht vorstellen, dab diese in den Schichten 
nahe unter, oder unmittelbar ober der Talsohle erhalten wáren. Eben 
darum bieten die Kalisalzguellen nur die letzten Reste der einstigen 
zusammenhüngenden Kalisalzlager. Aus den am Rande des Beckens 
aufgebogenen Schichten ist das Kalisalz, wenn es sich dort überhaupt 
gebildet hat, schon lángst verschwunden, es wurde vom zirkulierenden 
und ablaufenden Wasser ausgelaugt. Auf ein zusammenhüángendes und 
ausgebreitetes Kalisalzlager kann man nur in der Mitte des Beckens Aussicht 
haben, wenn dort die beckenartig abgebogenen Schichten genügend tief, 
200—300 m unter die Oberfláche geraten und so der Auslaugung ent- 
ronnen sind. Nach dieser meiner Auffassung sollen die Bohrungen nicht 
am Rande, sondern gegen die Mitte des Beckens vorgenommen wer- 
den. Die Kalisalzguellen können nicht als Wegweiser bei der Bestim- 
mung der Bohrstellen dienen, sondern sie geben uns nur das Zutage- 
treten der Salzschichten genau bekannt. 
Diese meine selbstündig entstandenen Anschauungen wurden durch 
eine ausgezeichnete Autoritát Deutschlands bekráftigt. Die Mitteilungen 
dieses Fachmannes lasse ich hier folgen : 
1 Dr. ANToN KocH: Die Tertiárbildungen des Beckens der siebenbürgischen 
Landesteile. I. Teil. Palüogene Gruppe. Mitt. a. d. Jahrbuche d. kgl. ungar. geolo- 
gischen Anstalt. Budapest, 1894. Bd. X. Hett. 6. (Mit vier Tafeln.) 
Dr. AsTron Kocx: II. Teil. Neogene Gruppe. Herausgegeben von der Ungar- 
lindisehen Geologischen Gesellschaft. Budapest, 1900. (Mit vier Tafeln und 50 Ab- 
bildungen im Text.) 
