ÜBER DIE PETROLEUMGEBIETE RUMÁNLENS UND SCHICHTEN SIEBENBÜRGENS. 501 
salzführenden Neogen in Máramaros und Sáros besitzen wir nur un- 
genügende geologische Kenntnisse. Selbstverstándlieh muB auch dieses 
Gebiet einer eingehenden Durchforschung unterzogen und mit den 
eleichhalterigen Gebilden Galiziens verglichen werden. Wir dürfen die 
Hofinung einer ergiebigen Petroleumgewinnung in unseren nordöst- 
lichen Karpaten auch noch nicht aufgeben. Die Untersuchung sell 
sich aber nicht, wie es bisher geschah, in den Detaillen erschöpfen, 
sondern sie muB die ganze groBe Region umfassend, mit der Autf- 
klürung des allgemeinen Bildes beginnen. 
Die Aufgabe des hohen Finanzministeriums besteht diesbezüglieh 
darin, dem Beispiele Rumüniens zu folgen und sich im Interesse der 
Petroleum-, Erdgas- und Kalisalzproduktion zur eingehenden montan- 
geologisehen Untersuchung nieht nur des siebenbürgisehen Beckens, 
sondern auch der theoretisceh hofinungsreichen Gebiete der NE-lichen 
Karpaten zu entsehlieBen. 
Hier schalte ich jene Ansiechten ein, zu welchen Herr Professor 
L. Megazec unter den Eindrücken unserer gemeinschaftlichen sieben- 
bürgisehen Reisen gelangte und uns freundschaftlieh mitteilte: c1. Die 
von Ihnen im siebenbürgisehen Becken mit so groBer Genauigkeit nach- 
gewiesenen Faltungslinien sind, wie Sie es so richtig erkannten, durch- 
spieBende (diapire) Falten. 2. DielIntensitüt dieser Erschei- 
nung ist nach dem, was ich beobachten konnte, aus Mangel an zu- 
reichenden künstlichen Aufschlüssen, im Allgemeinen unbestimmbar ; 
jedoch secheint sie an einigen Stellen groB genug zu sein. 3. Wie Sie 
es sehr wohl bemerkten, sind die Faltenkerne, oft auch die ganzen 
Wölbungen überkippt, die ersteren noch dazu überschoben. Auf ein 
Überkippen deutet die Asymetrie der Synklinalen (Marostal), welche die 
Antiklinalen gegen einander abgrenzen. 4. Die von ihnen erkannte 
W-liche Überschiebung kann als eine Reflexerscheinung (phenomene 
d appel) angesehen werden, hervorgerufen entweder durch ein Sinken 
des W-lichen siebenbürgisehen Beckens, oder durch einen WE-lich 
wirkenden Druck in der Tiefe. 5. In allen von mir beobachteten Füllen 
bildete die Salzformation (mezőséger Schichten) den Kern der Falten; 
sie ist, laut meinen in Rumünien gemachten Erfahrungen und höchst- 
wahrscheinlich auch in Galizien, das Muttergestein des Erdöls. Die 
Salzflöze spielen als sfremde Körperv die Rolle der Keile im plastischen 
mezőséger öchichtenkomplex. 6. Nach meinen bisherigen Erfahrungen 
enthalten die aus reinem Salze bestehenden Flöze keine flüssigen Kohlen- 
hydrate, können aber von gasförmigen durchdrungen sein. Hingegen 
können unreine Salzflöze, besonders solche, in denen das Salz nur mehr 
als Zementmittel zugegen ist, oft ein echtes Muttergestein des Erdöls 
abgeben. Als ein derartiger Fall dünkt mir Vizakna mit seinen Salz- 
