540 TÁRSULATI ÜGYEK. 
Kiegészítés. 
A szóbanforgó jegyzőkönyvet véleményezés végett bemutattuk SIMONYI 
Zsrgmonp dr. úrnak, a budapesti egyetemen a magyar nyelvtudomány ny. Tr. 
tanárának s a Magyar Nyelvőr szerkesztőjének, aki erre a következő levélben 
volt szives válaszolni: 
egen tisztelt Elsőtitkár Úr ! Nagyon köszönöm a szives bizalmat, s itt 
küldöm vissza a jegyzőkönyvet nehány megjegyzéssel. Örömmel üdvözlöm mind 
a szakszótárak tervét, amelyekre olyan égető szükség van (kár, hogy a rég 
készülő növényműszótár oly soká késik), mind pedig a helyesírásra vonatkozó 
megállapodásaikat. Ezekhez elejétől végéig hozzájárulhatok. 
Megjegyzéseim a következők : 
(1.) Az iskolai helyesírásban említett közbeeső, mérsékelt álláspont tulaj- 
donkép nem az én álláspontom, hanem a hivatalos helyesírás szószerinti szövege. 
A Közoktatási Tanács ebben nem akart annyira menni, mint én. 
(2.) Az utóbb idézett szélső álláspont tulajdonkép az én álláspontom is. 
(3.) Az ismertebb külföldi városok magyaros írásmódja nagyon helyes. 
(4, 5.) Alpok, Andok tudákos nyelvigazítás. Alpcsek a régi megszokott 
alak. Furcsa a Révai-lexikonban alpi gazdaság, alpi ibolya stb. e. h. alpesi. 
Olyan okoskodással hiba volna ez is: akták, noteszek, mert acta és notes már 
többes szám. S még nagyobb hiba volna Egyiptom és paradicsom, mert hisz 
Aegyptum és paradisum már tárgyeset a latinban; az alanyeset: Aegyptus, 
paradisus. 
(6.) Hogy a jövőben úgy a földtani társulat, mint a földtani intézet 
a bemutatott megállapodások szerint fog írni, azt nagyon helyeslem. 
Kiváló tisztelettel, Budapesten 1911 június hó 4-én, kész híve: 
SIMONYI ZSIGMOND.) 
B) Társulati jegyzőkönyvek. 
1. Jegyzőkönyv az 1911 június 7-én tartott szakülésről. 
Az ülés a m. k. földtani intézet előadótermében délután 5 érakor kezdődik. 
Elnök : SCHAFARZIK FERENC dr. műegyetemi tanár. Jelen vannak: DIAMANT 
JENŐ és HALAvÁTS GyuLA vendégek. Azonkívül: ASCHER ANTAL, BALOGH MARGITKA dr., 
DicEwxry DEzső, ILLÉs ViILmos, LÁSZLó GÁBOR, MACHAN OITó, MARos IMRE, MÉHES 
GYULA dr., PALKovirs JózsEF. PaPP KÁROLY dr., PáLrrY MóR dr., PÁávAY-VAJNA 
FERENC dr., SCHRÉTER ZOLTÁN dr., SIEGMETH KÁROLY dr., STRÖMPL GÁBOR, SZONTAGH 
Tamás, TELEGDI RorH KÁROLY, TELEGDI RorH LAJos, TREITZ PÉTER, VIZER VILMmos, 
ZIMÁNYI KÁROLY dr. tagok. 
Elnök az ülést megnyitvánu megemlékezik a társulatot a napokban ért csapá- 
sokról. Nevezetesen f. évi június hó 1-én meghalt NALEcsiNszkY SÁNDOR m. kir. 
fővegyész Budapesten, s alig pár napra rá, június hó 4-én Karlsbadban UHLIG 
