NOTICES SUR LE TREMBLEMENT DE TERRE DU § JUILLET 1911 A KECSKEMÉT. 671 
Pour la détermination de la composante horizontale de la di- 
rection des secousses, je nai pu me servir gue des mensurations failes 
sur la cheminée de la fabrigue de conserves située dans la partie 5—0. 
de la ville et sur guelgues maisons dun plan simple. Ces dislocations 
ont toutes la direction NE—50. 
Les bátiments ont été endommagés de différentes maniöres. Les 
maison en pisé, ou les murs latéraux sont simplement adossés aux murs 
principaux, se sont ouvertes, les murs ont été renversés. Les murs 
faits de matériaux mixtes, p. ex. terre et brigue, ont tous été endom- 
Fig. 48. Atelier de cordonnier dans la rue du Lézard a Kecskemét. 
magés, les brigues sont sorties des murs. Lorsgue la toiture nétait pas 
solidement fixée aux murs, elle s"est disloguée et a défoncé toute la 
partie supérieure de la maison. Les voűütes nont pas du tout résisté 
aux secousses et se sont tous effondrés. En général, les construc- 
tions dun plan simple, ont mieux résisté gue les bátiments a ailes 
latérales, parce gue les ailes oscillérent dans une autre période gue le 
centre de la maison, Les cheminées se sont presgue toutes écroulées. 
Les angles de maisons se sont montrés peu résistants. A mon avis, les 
constructions futures devront étre solides, toutes leurs parties solidement 
liées les unes aux autres, de sorte gue la tension intérieure soit réduite 
