822  MITTEILUNGEN AUS DEN FACHSITZUNGEN DER UNGARISCHEN GEOLOG. GESELLSCHAFT. 
25. Oktober 1911. 
FR. Baron v. Nopcsa bespricht die tektonischen Verhültnisse 
von Nordalbanien. Dieses Gebiet ist infolge seiner Kahlheit zu tektonischen 
Beobachtungen besonders geeignet. Erscheinungen, die anderweitig durch die 
Pflanzendecke verdeckt, nur vermutet werden können, treten hier nicht nur ganz 
deutlich vor Augen, sondern können sogar photographiert werden. Vortragender 
führt die Tektonik Albaniens der Geologischen Gesellsehaft aus dem Grunde vor, 
weil es hier noch solche gibt, die gegen die Charriage-Hypothese noch immer miBR- 
trauisch sind. 
In Nordalbanien sind drei stratigraphische und tektonische FEinheiten zu 
unterscheiden: 1. das nordalbanische Hochgebirge, 2. das Zukali- 
Gebirge und 3. das eruptive Gebiet der Merdita. 
In dem nordalbanischen Hochgebirge ist der gröBte Teil des Mesozoikums 
als Kalksteinfazies ausgebildet, das Zukali-Gebirge erscheint durch Tiefseesedimente 
fcharakterisiert, in der Merdita aber findet sich viel mesozoisches Eruptivmaterial. 
In tektonischer Beziehung bildet das gefaltete Zukali-Gebirge ein unter den 
Kalken des nicht gefalteten  nordalbanischen Hochgebirges zutage  tretendes 
Fenster. Der eruptive Stock der Merdita aber ist auf den Kalkstein des nord- 
albanischen Hochgebirges überschoben. Sámtliche Dislokationen traten nach dem 
Mitteleozün ein und an der Basis jeder übersehobenen Einheit ist der heftig ge- 
altete, vielfach mit ülteren Schiefern zusammengeknetete, stellenweise dünngewalkte, 
anderweitig wieder verbröckelte Eozünschiefer anzutreffen. Diese tektonisch ver- 
ünderte Fazies des BHozüán nennt Vortragender Gjaner-Schiefer. 
Vortragender weist die Richtigkeit seiner Beobachtungen mit zahlreichen 
klassisehen Photographien nach und gedenkt all jener, die ihm bei seiner Arbeit 
behilflieh waren, so dem k. u. k. Generalkonsul A. KRaL, den übrigen Beamten des 
k. u. k. Konsulates, und last not least den sogenannten albanesisehen cWildens. 
L. v. Lóczy begrübt den Vortragenden, der seine Ruhe und Beguemlichkeit 
opfernd der Geologie und sich mit der Durchforschung eines so schwer zugüng- 
lichen Gebietes Verdienste errang. Er spricht den Beobachtungen Nopcsas seine 
gröbBte Anerkennung aus und frügt ob Baron v. Nopcsa einen Zusammenhang 
zwischen dem Südungarischen Gebirge und Albanien beobachten konnte. 
FR. Baron v. NopcsA erhebt sich zu einer lingeren Beantwortung der Frage 
und trachtet den gordischen Knoten zu lösen. 
Vorsitzender FR. SCHAFARZIK spricht dem 6 Vortragenden seinen Dank aus. 
Jedoch bemerkt er, da8B die Geologen Ungarns der Überschiebungs-Theorie schon 
seit langem volle Aufmerksamkeit sehenken, besonders im Krassó-Szörenyer Gebirge. 
Auch die ungarischen Geologen haben Übersechiebungen nachgewiesen, freilieh nicht 
unter so günstigen Verhültnissen wie Vortragender, da gerade die für solche Be- 
obachtungen geeigneten Gebiete mit dichten Waldungen bestanden sind, wo die 
geologischen Verhültnisse nicht so übersichtlich sind, wie in Albanien. 
K. EmszrführtdieperiodiseheSpringguellevonIpolynyitra 
in Wort und Bild vor. Die Salgótarjáner Steinkohlen-Bergbau A.-G. lie8 in der 
Umgebung von Losonc mehrere Bohrungen niederteufen, davon eine "bei Ipoly- 
nyitra. Die Bohrung ging flott von statten, da der Bohrer sich stets in gleich- 
miüBigem Gestein, dem charakteristisehen Hangendgestein des Nógráder Kohlen- 
beckens, dem sogenannten Sehlier bewegte, bis in 520 m Tiefe die periodische 
Springguelle das weitere Vovdringen unmögliech machte. Das Wasser wird durch 
reichliche Kohlensüure emporgetrieben, so daB das Wasser bei den Eruptionen 
