18 DYCOTYLÉDONES — POLTPÉTALES. CimîClfagP. 



comme toute la plante. Fleurs 20-40, blanches, en grappe courte ; 

 pétales aigus, de moitié plus courts que les étaniines ; pédicelles 

 mûrs, grêles. Baies ovoïdes d'un rouge l)rillant. Racine hémisphé- 

 rique. — Baie d'Hudson-Pennsylvanie ; montagnes pierreuses, bords 

 des ruisseaux ; assez commune. St. joachim ! Mai. 



2. A. blanche. A. alla. Blgel. — A. Americana, ^ alha. Pursh. 

 — White bane-berry. — Plante très semijlable à la précédente pour 

 le port, le feuillage et l'inflorescence, et n'en différant pour le reste 

 que par les caractères suivants. Tige feuillée dès la base. Pétales 

 souvent 2-dentés au sommet, courts. Baies d'un blanc de lait, quel- 

 quefois piquetées de pourpre, à pédicelles presque aussi gros que le 

 pédoncule même, et rouges à la maturité. Racine oblongue. — Sague- 

 nay-Géorgie ; bois pierreux, lieux humides et ombragés. Bécancour ! 

 Mai. 



Plantes rarement cultivées dans les jardins. Baies vénéneuses ; 

 le suc de ces baies mêlé à l'alun produit une belle teinture noire. 



Gen. XVII. CIMICIFUGE. Cimicifuga. L. 



(De cimex, punaise, fugare, chasser). 



Sépales 4-5, pétaloïdes, caducs. Pétales 4-5, concaves ou 

 iircéolés, quelquefois moins nombreux ou manquant tota- 

 lement par avortcmeut. Eiamines nomhYeusea ; anthères in- 

 trorscs. Follicules 1-8, raucrouées par les styles, pluri-sémi- 

 nées. Qraines recouvertes d'écaillés nombreuses. — Herbes à 

 feuilles 2-S-iemi-séq2iées, d segments incisés-dcnielés. Meurs en 

 grappe, blanches, 



C. en grappe. C racemosa. EU.— C serpcntaria. Pursh. — Actœa 

 racemosa. L. {Chasse-punamc). — Black Snak ergot. — % Racine 

 épaisse, noueuse, à fibrilles très longues. Tige, de 3-8 p., glabre, sil- 

 lonnée, ne portant des feuilles que vers le milieu de sa longueur et 

 ayant le port des Actées. Feuilles 3-ternées, à segments de 2'-3' de 

 long, ovales-oblongs, incises-dentelés. Grappe rameuse de G'-12' de 

 long, à pédicelles bractéolés. Sépales caducs, d'un blanc verdâtre, 

 concaves. Pétales grêles, 2-furqués au sommet. Follicules glabres, 

 ovales-globuleuses. — Canada-Géorgie, suivant Pursh. Je doute fort 

 cependant (|u'on l'ait jamais rencontrée en Canada ; pied des col- 

 lines. Juillet. 



Plante à odeur fétide qu'on emploie en Sibérie pour chasser les pu- 

 naises ; de là son nom. Ifooker et d'autres botanistes ne l'ont con- 

 sidérée que comme une Espère du genre Actée, mais son fruit en fol- 

 licule au lieu de baie suffit seul pour en faire un genre à part. 



