ïÉlar. X. CRUCIFÈRES. 49 



taies jaunes. Siliqnes sub-tétragones de |'-|' de long, à pédicelles 

 courts, dressés, recourbés supérieurement, terminées par un bec al- 

 longé. — Bords des chemins et des ruisseaux ; probablement intro- 

 duite. Juillet-Septembre. 



Anti scorbutique; vulnéraire à l'extérieur. Se mange en salage 

 au printemps. — Semis. 



2. B. précoce. B. prœcox. R. Br. — Erydmnm prœcox. Smith. 

 — % Feuilles radicales lyrées, à lobe terminal obovale, les supé- 

 rieures penni-fides à lobes linéaires-oblongs. Siliques comprimées 

 de 2'-3' de long, velues, à nervure dorsale. Style épais, très court. 

 Ne diffère de la précédente que par une plus petite taille, des fleurs 

 plus petites et des siliques beaucoup plus longues. — Canada-Amérique 

 Arctique ; bords des rivières. Juillet-Septembre. 



Gen. X. VELAR. Erysimum. L. 



(De eryô, guérir, aimé, voix ; allusion à des propriétés toédiciiîales). 



Sépales dressés, égaux. Style très court ; stigmate entier 

 ou échancré. Silique tétragone, à valves carénées, munies 

 d'une forte nervure dorsale. Graines pendantes, sur un seul 

 rang. — Fleurs jaunes. 



1. V. Giroflée. E. Cheiraiithoides. L. — E. 'parviflorum. Pers. — 

 WoRM SEED MusTARD. — © OU ®. Plante verte. Tige de 1-2 p., 

 cylindrique, striée, simple ou rameuse, couverte de poils en navette, 

 appliqués. Feuilles lancéolées, oblongues, atténuées aux deux bouts, 

 denticulées ou entières, à poils 34-fides. Pétales petits, jaunes, ino- 

 dores, à limbe étalé égalant l'onglet. Stigmate entier. Silique 

 dressée-oblique, courte, de -|-'-l', verte, à pédicelle de moitié plus court, 

 à poils étoiles. Graines non ailées. — Canada-Pennsylvanie ; bords 

 des ruisseaux, terrains humides. Probablement introduite d'Europe. 

 Kingston ! Juillet-Août. 



2. V. lancéolé. E. lanceolatum. R. Br. — Cheiranthus Erysi- 

 moides. L. — (D Tige presque simple. Feuilles linéaires-lancéolées, 

 les inférieures ordinairement dentées, pubescentes-scabres, à poils 

 2-fiâes. Pétales à onglets dépassant le calice. Siliques longues, 

 dressées. Diffère de la précédente par ses feuilles plus velues, ses 

 siliques plus courte et ses feuilles plus larges. — Canada-Amérique 

 Artique ; bords des ruisseaux ou lieux humides. Juillet-Août. 



Gen. XI. SYSIMBRE. Sisymhrivm. L. 



(De Sisymbrion, nom grec d'une espèce de Cresson). 



Sépales le plus souvent dressés, égaux à la base. Pétales 

 entiers, onguiculés. Siliques sessiles, cylindriques, à valves 



