362 DICOTTLÉDONES — MONOPÉTALES. Caonebergc. 



de ponctuations noires en dessous. Corolle campanulée, 4-fide, d'un 

 beau rouge. Baie rouge, acide et un peu anière, farineuse, îi peine co- 

 mestible. — Canada-Maine ; sur les rochers et les montagnes. Juin. 

 Les baies font d'assez bonnes confitures. C'est presque avec la 

 Camarine et la Ronce naine, les seuls fruits à confitures des habitants 

 des côtes du Labrador et du Golfe au Nord. Associée à la Cama- 

 rine rouge {Empetrum ruhrmn) elles recouvrent parfois d'un beau 

 tapis de verdure des espaces considérables sur les rochers des îles 

 du fleuve. — Isle Verte ! Isle aux Basques 1 Isle d"Orléans ! etc. 



Gen. II. CANNEBERGE. Oxycoccus. T. 



(De oxis, acide, coccos, fruit ; allusion à la saveur du fruit). 



Calice adhérent, à limbe 4-fide. Corolle rotacée, 4-partite, 

 à segments roulés en dehors. Elamines 8, épigynes, à filets 

 conni vents. Anthères tubuleuses, fourchues, à dos mutique, 

 s'ouvrant par des pores obliques. Stigmates obtus. Baie 

 4-loculaire. — Sous-arbrisseaux ramparits, à feuilles alternes, per- 

 sistantes. Fleurs à pédicelles 2-bractéolés. Fruit comestible. 



1. 0. à gros fruits. O. macrocarpus. Pers. — Vaccimum macro- 

 carpum. Ait. i^Atocas. Coussinet). — Common Cra.nberrv. — Tige 

 brune, rampante, de 8-20', à rameaux filiformes, ascendants. Feuilles 

 oblongues, entières, presque planes, glabres, glauques en dessous. 

 Pédicelles axillaires, 1-flores. Corolle blanc-rosé, à segments linéaires- 

 lancéolés, réfléchis. Baie de \'-^, d'un rouge brillant ou jaunâtre, 

 piquetée de brun. — Canada-Virginie; dans la mousse des marais. 

 Fleurs en Juin ; fruits mûrs en Octobre. 



2. C. des marais. O. ])alustris. Pers. — Vaccinium Oxyr.oc.cvs. 

 L. — Small Cranberry. — Tige de 4'-9' de long, purpurine, glabre, 

 rampante, à rameaux redressés. Feuilles ovales-entières, à bords 

 roulés en des.sous, sub-aigûes, glabres, blanchâtres inférieurement, 

 minimes. Pédicelles rouges, terminaux, portant 2 bractées dans leur 

 milieu. Corolle rose, à segments ovales. Etamines pourpres. Baie 

 globuleuse, rouge ou pointillée de brun. — Canada-Wisconsin ; marais 

 tourbeux. Juin. 



Les baies des Canneberges sont rafraîchissantes, acidulés, anti- 

 scorbutiques. On en fait d'excellentes confitures. Depuis quelques 

 années on en a pratiqué la culture avec beaucoup de succès aux 

 Etats-Unis. 



Gen. III. CHIOGÈNE. CJiiogenes. Sali.sb. 



(Do cldôn, neif^e, gcnas, produit ; allusion à bcs feuilles persistantes). 



Calice persistant, 4-fide. Corolle campanulée, profondément 

 4-fide. Etamines 8, incluses. Anthères basifixes, A dos mu- 



