554 DICOTYLÉDONES GYMNOSPERMES. Pin, 



* Feuilles fasciculées par 5. Ecorce crevassée mais non écailleuse. 



1. P. blanc du Canada. P. alha Canadensîs. Vrov.— P. Strobvs. 

 L. — P. Vlrgliiutna. Phink. {Pin hlanc). — White Pine. "VVeymouth 

 PiNE, en Angleterre. — Arbre le plus élevé de nos forêts, portant souvent 

 un tronc de 100-125 p. sans raniitications et de 5-7 p. de diamètre ; écorce 

 gris-cendré, d'abord lisse, puis à la fin rugueuse, épaisse, fendillée. 

 Branches en verticilles distants, très apparents surtout dans le jeune 

 âge, horizontalement étalées ou défléchies, courtes. Feuilles longues de 

 4', triquêtres, tendres, d'un vert bleuâtre, fasciculées par 5. Gaines des 

 fascicules courtes, très cadu(iues. Cônes pendants, solitaires, résineux, 

 de 4-6', atténués aux 2 bouts. Graines comprimées, à téguments bru- 

 nâtres, marqués de taches plus pâles, à ailes marquées longitudinalement 

 de lignes brunes. — Canada-Louisiane ; terrains frais et humides : com- 

 mun. Mai, 



Bois mou, d'un grain fin, très durable, d'un usage général pour toute 

 espèce d'architecture, les mâtures de bâtiments, la menuiserie, etc. C'est 

 l'Espèce la plus commune dans le Bas Canada et en bien des endroits 

 c'est la seule Espèce. 



** Feuilles 2-3 dans chaque gaîne. 



2. P. doux. F. mitis. Michx. — P. rariabUis. Pursh. (Pin Jaune). 

 Yellow Pine. Sfruce Pine.— Arbre de 50-60 p., à branches étalées, 

 à rameaux grêles. Feuilles par 2, souvent par 3, assez fines, de 5-6' de 

 long, couvrant les jeunes rameaux, irrégulièrement triquêtres, canaliculées 

 à leur face supérieure et finement serrulées sur les lords, à gaines courtes, 

 nulles ou presque nulles sur les vieilles feuilles. Cônes ovoïdes, de 2'-3', 

 sub-solitaires, à écailles brièvement mucronées. — Canada-Gjorgie ; ter- 

 rains sablonneux. Mai. 



Le bois à grain fin et modérément résineux est d'un usage gé- 

 néral dans les constructions et la menuiserie. Assez rare dans le Bas- 

 Canada. 



*** Feuilles par 2. Ecorce rude et écailleuse. 



3. P. rouge. P.mbra. Michx. — P. resinosa. Pursh. (Pin résineux). 

 — Red Pine. Pitch Pine. Norway Pine.— Arbre de 70-80 p., à tronc 

 droit et uniforme, écorce rousse, l'épidcrme se soulevant et se détachant 

 souvent en écailles assez minces, peu crevassée d'ailleurs. Feuilles 

 géminées, finement denticulées, canaliculées, de 5 -8 de long, à gaines 

 soyeuses de ^'-1^'. Cônes de 2' de long, ovoïdes, obliquement dres.«és, 

 finaleuicnt horizontaux, géminés, ternes ou solitaires, brièvement pédon- 

 cules. Ecailles gris-cendré ou rougeâtres, à protubérance centrale petite, 

 enfoncée, non mucronée. — Lac St. J ean-Peunsylvanic ; lieux secs et 

 sablonneux. St. Joachim ! 



Bois d'un grain fin et résineux, très fort et très durable, employé dans 

 les constructions et fournissant un bon combustible. On retire de cet 

 arbre et surtout de ses racines, par la combustion à l'étoufté, une résine 

 très etitimée pour le goudronnage des vaitacaux. II n'y a encore que 



