568 MONOCOTYLÉDONES AGLUMACÉES. SpiraillÙC. 



de lono:, 3-partit, à segments cunéiformes, fimbriés, le médian beaucoup 

 plu.s large et 2 fois aussi long que les latéraux. Eperon dressé, clavicule, 

 plus long que l'ovaire. — Canada-Caroline ; lieux humides ; rare. Juin- 

 Juillet. 



Cette dernière Espèce est sans contredit le plus beau de nos Orchis. 



Gen. IIL SPIRANTHE. Spiranthes. Rich. 



(De spcira, spirale, anthos, fleur ; c'est-à-dire, fleurs en spirale). 



Fleurs sessîles, en épi tordu en spirale. Pétales conniveuts. 

 Labelle sans éperon, onguiculé, indivis, plié, concave en 

 dessus, embrassant le gynostème. Gynostème libre, clavi- 

 cule, 2-fide au sommet. Pollinies retenues par un rétinacle 

 commun. Omire non contourné. — Racine à tubercules 'palmés. 

 Tige nue oufeuillée â la base. 



1. S. gracieuse. ^S'. grndUs. Beck. — Neotfla. Bw. — Ladies' 

 Tresses. — Hampe de 8'-12', munie au lieu de feuilles d'écaillés tendres, 

 éparses, embrassantes. Feuilles radicales 3-4, ovales, caduques, couchées 

 sur le sol, se fanant avant la floraison, de V-2' de long, à pétiole court. 

 Fleurs petites, blanches, odorantes, en épi l-latéral, tordu en spirale. 

 Labelle obovale, à bords ondulés. — Canada-Pennsylvanie ; bois, bords des 

 chemins ; commune. Stanfold ! Juin-Juillet. 



2. S. à grandes feuilles. S. hdifuUa. Torr.—S. toiHils. Bw.— 



s. œstivaUs. Oakcs. — Hampe de 8-12', feuillée à la base. Feuilles 

 oblongues-lancéolées, rétrécies en une base engainante, un peu épaisses, 

 de 2'-4' de long. Fleurs blanches, à labelle jaunâtre, plus grandes que 

 dans l'Espèce précédente, en épi non unilatéral, un peu dense, plus ou 

 TOoins tordu. Sépales pubesccnts, glanduleux de niênie que le rachis de 

 l'épi. Bractées lancéolées, aiguës, l'inférieure égalant les fleurs. Labelle 

 oblong, obtus, à bords ondulés ou crispés, avec 2 callosités adnées à sa 

 base. — Canada-Caroline ; lieux humides. Québec ! Juin-Juillet. 



3. S. penchée. ^S*. cemna. Rich. — Neottia. Willd. — Hampe de 

 6'-15' de haut. Feuilles radicales de 4'-12' de long, linéaires-lancéolées, 

 les caulinaircs plus petites, prenant la Ibrme de bractées. Fleurs blanches 

 ou de couleur de crème, très odorantes, plus gi-andes que dans les 2 Es- 

 spèces précédentes, en épi épais, de 3-5' de long, dense, légèrement pu- 

 besccnt, rarement tordd.'' Labelle oblong, muni de 2 callosités à la base, 

 contracté au-dessus du milieu, arrondi au sommet, à bords crispés. — 

 Canada-Caroline ; lieux humides. Québec ! AoûtrOctobre. 



Gen. IV. GOUDYÉRA. Goodyera. R. Br. 



(Dédié à J. Goodyer, Botaniste Anglais). 



Fleurs sessiles, 1-latéralcs. Pêrianihe personne, à divisions 

 extérieures lancéolées, coniiivcntes, étalées. Pétales dressés. 



