572 MONOCOTYLÉDONES — AGLUMACÉES. MiCVOStylC. 



Gen. XI. MICROSTYLE. Microstylis. Nutt. 



(De micros, petit, stylos, style; allusion au gynostème grêle). 



Pêriavthe à divisions libres. Pétales filiformes, étalés et 

 plus petits que les sépales. Labdle saus éperon, concave, 

 entier, ascendant, tronqué et 2-denté au sommet. Gynostème 

 très court, cylindrique, embrassé par le labelle, 2-denté au 

 sommet. Pollinies compactes, sessiles, à un seul rétinacle, 

 2-partites, à lobes se recouvrant l'un l'autre. Ovaire non con- 

 tourné, aminci eu pédicelle. — Tige à \-2 feuilles, naissant d'un 

 bulbe solide. Fleurs verdâtres, en grai^j^e. 



1. M, langue de serpent. M. ojjMoghssoides. Nutt. — Mahxis. 

 Willd. — Auder's mouth. — Tige de 5'-9', pentangulaire, munie d'une 

 seule gaîne à sa base, ne portant un peu ou-dessous de son milieu qu'une 

 seule feuille ovale-aigûe, glabre, auiplexicaule, de 2-|' de long sur V de 

 large. Fleurs très petites, nombreuses, blanchâtres, en grappe courte, 

 obtuse, ramassée en tête ou en corymbe au sommet, à pédicelles plus 

 longs que les feuilles. Bractées minimes. — Canada-Caroline ; bois hu- 

 mides. St. Joachim ! Juin. 



2, M. monophylle. M. monophyllos. Lindl. — M. hrachi/poda. Gray. 

 — Malaxis. Willd. — Tige de 4'-G'. Feuille engainant la base de la tige, 

 elliptique-ovale. Fleurs petites, verdâtres, en grappe allongée en épi, à 

 pédicelles courts. Labelle triangulaire, cucullé, acuminé, à pointe re- 

 courbée. — Canada-Virginie. Près de Montréal d'api-ès Goldie. Plus 

 rare que la précédente. Juillet. 



Gen. XII. CORALLORIIIZE. CorallorUza. Haller. 



(De korulUon, corail, rldza, racine; allusion aux ramifications du rliizome). 



Périanthe à segments presque égaux, connivents-ouverts. 

 Labelle sans éperon, mais presque creusé en sac à sa base, 

 avec 2 callosités, linéaire, 8-lobé, à lobes latéraux minimes. 

 Gynostème libre, droit. Pollinies^, distinctes, obliques, com- 

 pactes. — Plantes aphyllcs. 



1. C. printannière. C. vo-na. Nutt. — C. odontorMza. Nutt. — 0. 

 innata. Br. — Dhauon's claw. Coral-root. — Plante dépourvue de 

 feuilles et non verte, fixée par sa racine ramifiée en corail sur du bois 

 mort parmi les mousses dans les forêts de Sapin. Tige do 1)'-14', un 

 peu charnue, striée, glabre, jaunâtre, et munie au lieu de feuilles de gaîuea 

 d'un pourpre foncé. Fleurs 10-20, d'un vert brun, en épi terminaL 

 Labelle indivis mais crénelé, ovale-obtus, généralement blanc et tacheté 



