Choin. cxxxiv. cypéracées, 641 



2. L. engainée. E. vagincaum. L. — Horsetail. Siieated Cotton 

 CiiiASS.— tlj- Cliamne touffu, de 1-2 p., triangulaire au sommet, raide, 

 muni de plusieurs gaines lâches, renflées. Feuilles radicales, nombreuses, 

 filiformes, trigones, scabres. Epi teçminal, solitaire, dressé, ovoïde- 

 oblong. Glumes noii-âti'es, acuuiinées, à bords scarieux. Glumellulcs 

 30-40 à chaque fleur, blanches et soyeuses, 2 fois aussi longues (|ue l'épi, 

 très apparentes. — Canada-AVisconsin ; marais tourbeux et trais. Lac 

 St. Joachim ! Juin-Juillet, 



3. L. à plusieurs épis. E. poh/siachion. L. — Broad-leaved 

 CoTTON-GRASS. — % Chaume sub-cylindrique, lisse, de 10-15'. Feuilles 

 longues, linéaires-lancéolées, carénées, trigones au sommet, légèrement 

 scabres, 1-3 bractées foliacées formant un involucre. Epillets 4-6, en 

 fascicule ombelliforme penché, à pédoncules lisses, glabres. Glumes 

 ovales-acuminées. — Canada-Caroline; marais, lieux humides. St. Fer- 

 réol ! Juillet, 



a latifoUnm. Feuilles plus larges et à pédoncules scabres, 



4. L. de Virginie. E. Vlrginicum. L. — Rusty Cotton-grass. — 

 % Chaume sub-cylindrique, fouillé, lisse, de 2-3 p. Feuilles planes, peu 

 nombreuses, longues, à bords scabres. Epillets dressés, presque sessiles, 

 en une espèce d'ombelle involucrée de 2-4 bractées foliacées. Glumes 

 ovales, brunâtres sur les côtés, à carène verte. Glumellules 50-60, d'un 

 blanc roussâtre, longues et cotonneuses. — Canada-Géorgie ; marais. 

 Nicolet ! Blanford ! Juillet- Août. 



5. L. gracieuse. E. gracile. Rock — E. angiisfifolium. Torr. — E. 

 triquetrnm. Hoppe. — Narrow-LEAVED Cotton-grass. — % Chaume 

 grêle, de 1-2 p. presque triangulaire. Feuilles grêles, triangulaires, cana- 

 liculées. scabres sur les angles. Involucre court, le plus souvent à une 

 seule bractée en forme d'écaillé. Epis 3-7, petits, à glumellules de ^-^ 

 de long à la maturité. Pédoncules scabres ou pube,«cents-scabres. Akènes 

 linéaires-elliptiques. — Caviada-Virginie ; marais. St. Pierre les Becquets ! 

 Juillet-Août. 



Gen. V. CHOIN. Schoenus. L. 



(De schoinos, nom grec de divers joncs de marécage;. 



Epillets g. Glumes imbriquées de tous côtés ou distiques, 

 les inférieures plus petites et vides. Périanthe composé de 

 6-12 soies (glumellules), quelquefois 0. Etamines 3. Style 

 2-3-fide, à base persistante. — Chaume feuille, plus ou moins 

 triangulaire. Epis petits, axillaires ou terminaux, en grappes, 

 en cimes ou en têtes. 



1. G. brun. S.fuscus. L. — Rj/nchoq^ora. Roem. — Brown beak- 

 RusH. — % Racine traçante. Chaume de 1-2 p., grêle, triangulaire. 

 Feuilles glabres, filiformes, canaliculées, carénées vers le sommet. Epis 



