Cistoptcfide. cxxxvi. fougères. 719 



leux, 2-pennée, à divisions presque opposées. Pennules secondaires à 

 segments obtus, décurreuts sur le rachis, sinués-crénelés, à base élargie, 

 les inférieurs presque penni-fidcs, les supérieurs entiers et confluents. 

 Sores orbiculaires, près des bords des segments. Indusies grandes, orbi- 

 culaires avec un sinus latéral. — Canada-Caroline ; bois pierreux. Cap 

 Tourmente ! Juillet. 



6. A. à cils raides. A. aculeatum. Sw. — Polystrlclium. D, 'C. — 

 Pohjpodimn. L. — Prickly Siiield-Fern. — Frondes de 1-2 p., en touffes, 

 d'un vert foncé, raides, oblongues-lancéolées et atténuées aux 2 extrémités, 

 2-peunées, à pennules rapprochées, oblongues-lancéolées, les inférieures 

 plus petites que les moyennes, à segments penni-fides, oblongs, un peu 

 élargis et décurrents à la base, à dents mucronées-aristées, le premier lobe 

 du bord supérieur quelquefois auriculé ou sub-2-lobé. Pétioles courts, 

 <?cailleux. Sores assez petits, en séries régulières ou irrégulières. Indusie 

 réniforme, persistante. — Canada-New- York ; bois. St. Joacbim ! Août. 



7. A. à petites pointes. A. spinuhsum. Sw. — A. dUatatum. 

 Willd. — Broad Shield-Fern. — Frondes de 1-2 p., d'un beau vert, 

 ovale-oblongue, à pétiole écailleux, 2-pennées. Pennules lancéolées, penni- 

 fides surtout les inférieures ; lobes oblongs, obtus, distincts à la base, ex- 

 cepté les supérieurs, munis, surtout ces derniers, de dents mucronées- 

 aristées. Sores un peu grands, épars, ou presque sur 2 rangs. Indusie 

 caduque. — Canada-Pennsylvanie ; bois et pâturages ombragés. Baie St. 

 Paul! Août. 



Gen. VIII. CISTOPTÉRIDE. Cystopteris. Bernh. 



(De kystis, vessie, pteris, fougère ; allusion à l'indusie gonflée en vessie). 



Sores arrondis, à la face inférieure des frondes. Indusie 

 délicate, arquée, fixée par sa partie qui regarde la nervure 

 médiane qui est plus ou moins engagée sous le sore, libre de 

 l'autre côté qui est obscurément denté, s'ouvrant de bonne 

 heure et se renversant ou se fanant. — Frondes tendres et déli- 

 cates, 2-S-pennêes, en ioufes. 



1. C. buroifèrGi A. bulbl/era. Bernh. — Aspidiiim hulhi/erttm. 

 Swartz. — A. atomarium. Muhl. — Bladder-Fern. Bulbiferous 

 Shield-Fern. — Fronde de 1-2 p., lancéolée, 2-pennée. Pennules oblon- 

 gues-lancéolées, acuminées, de 1 '-2'; rachis portant souvent de petites 

 bulbilles en dessous ; segments rapprochés, oblongs, obtus, dentés ou 

 penni-fides. Indusie courte, tronquée du côté libre. — Canada-Vermont ; 

 bois humides. Pied du cap Tourmente ! Juillet. 



2. C. fragile. C. fragiUs. Bernh. — Aspidium tenue. Swartz. — 

 Brittle Shield-Fern. — Frondes de 8'-lô', oblongues-lancéolées, 2-3- 

 pennées. Pennules et segments ovales ou lancéolés, irrégulièrement 

 penni-fides ou incisés-dentés, décurrents sur le rachis ailé. Indusie aigûe 

 du côté libre. — Canada-Pennsylvanie ; rochers humides. St. Joachim ! 

 Juillet. 



