19?, 



n toliko, sto Nicmci starom navadom označuju tim imcnoni snmo 

 hirfu (Amniococtcfi hrnnrhinJis) ribje fele (Pctromyzon Pimicri Bi.) 



Imo „vijnn" možemo jir'.šili i toj foli, pa isto tako i foli 

 ,,Nr.machiJì(>i harìxitula i" jor])o se obje vijn. Dakako, daje baš 

 zn ovu potonju na svaki iinèin pored toga puno zgodnije ime 

 ,.brka", jerbo se podudai'a s njemačkim „Bartgrun dol" i sa 

 zna nsl venom „difforenlio specifica" u terminu „barbatula". Kod 

 nekojib našib pisaca zove se „ NmmcJuhis harlxitiüa'-'' i „lez ba- 

 bom" od rieči: ,,lezi baba" zbog toga, sto i ova riba na način 

 rjobio-fluviatilisa loži pod kamenjem kao baba. 



U ostalom mogli bismo istim razlogom i folu „(Johith-tnemn 

 Zi." nazvati lezbabom, i to tim više, što je ona mnogo sličnija, 

 barem šarom tiela, „Gobio fluviatilis-u". Nu na sreću imade naš 

 narod za nju već dobrih izraza, od kojih se osobito dobro iz- 

 liču: „brkica, puža, mali ćik itd. 



U Čeha imenuje se ,^Nemacliilus barbatala'-'' po Frič-u^) 

 „m \- e n k a" a „ Gobith tacnia'-' „ s e k a v e c". 



Imajuć sada u vidu našu narodnu terminologiju, mogao 

 bih se pouzdati u se, da ustanovim za spominjane tri vrste ih 

 fele ovu kategoriju : 



Surodica : Čikovi, (Cobitidina, Ktoßrttg^) 



Rodovi: I. II. III. 



Misgurnns'-^) Laeep. NcmnchiJus'^) van Hass. Cohitis^) Günt. 



Prema tonni valja da zovemo obazirući se i na Niemce, 

 koji su takodjer u svojoj narodno-znanstvenoj terminologiji sve 

 do nedavna lutali, pojedine vrsti evo ovako : 



1 . Mkganms ( Cobitk) fossUis L., č i k o v prosti ili p i š k o r, 

 Schlainmbeisser, ß i s g u r. 



2. NcmacliUtiii (Cubitis) barbatida L., brka, Bartgrun del. 



3. Cobitis tacnia L., trncna puža ili brkica ili mali 

 ćik, Dorngrundel. 



Za promcćurne vrsto „Gobio fluviatilis" i „(r. uranoscopus" 

 koje gdjekojim članovima gornje porodice zbog vriednog imena 



») 1. c. 



^) Od staiinii .nrrko ime za neko sitne rit)e. 



") Svakako u jezikoslovnoj svezi sa Biss^urnus; hrv.-srp. „piškor". 



*) vi,uu — nit, /tìXog — usna; zbog bikova na usnama. 



^) Cobitis napose. 



13 



