117 
Qualche anno più tardi il valentisimo quanto diligentissimo 
zoologo veneto il mio distinto amico dr. P. A. Ninni intraprese 
la pubblicazione di un commentario con estratti della detta parte 
ittiologica.!) Se ne stamparono quattro fogli dalla pag. 1 alla 
64, quando la mala sorte volle, che la ben nota tipografia Anto- 
nelli, per crisi finanziaria, fu assunta da creditori, ed in questa 
occasione fu venduto tutto il deposito di libri e stampe a peso 
di carta, tra il quale si trovarono i quattro fogli del commenta- 
rio del dr. Ninni, il quale pagò |’ intera edizione, senza averla, 
meno 40 copie, che ha potuto distribuire e di queste aleune si 
ebbe il librajo Friedländer di Berlino. Egli è cosi, che quando 
ne feci ricerca nè Ninni, nè Friedländer potè procurarmela, ma 
ebbi la fortuna di ottennere 1 unico esemplare, che si trovava 
nella biblioteca, o si voglia dire archivio della già nominata tipo- 
grafia. E’ vero che il dr. Ninni mi annunziò con lettera dell’ 11 
Maggio 182, che „nessuna delle specie nuove di pesci del Nardo 
della sinonimia Chiereghiniana?) può reggere“; ma con tutto ciò 
è assolutamente necessario, che detto commentario venga portato 
a buon fine e nessuno può farlo meglio del dr. Ninni. Avendolo 
ripetutamente pregato ed eccitato a volerlo fare, offrendogli anzi 
un posto nel „Rad“ della nostra accademia, o nel nostro „Glas- 
nik“ — ove si ristamperebbe ben inteso anche il frammento di- 
strutto — mi rispose, di non poterlo più fare, avendo incontrato 
delle difficoltà da parte della direzione dell’ istituto ove si con- 
serva il manoscritto. Mentre io ho potuto servirmene nel 1868, 
e quasi nello stesso tempo anche Nardo, mentre lo si permise 
nel 1871 o 1872 al dr. Ninni, ora I’ opera è inaccessibile, cosa 
questa la quale realmente non è punto onorifica per 1 Italia ; 
l'ho detto già nel 18883) ed ora lo ripeto in italiano per essere 
inteso anche fuori dei nostri paesi croati. Il manoscritto è stato 
acquistato nel 1818 da Francesco I d’ Austria e consegnato in 
custodia al liceo veneto d’ allora, poscia ginnasio S. Caterina, 
1) Rivista critica delle specie di pesci adriatici descritte nell’ opera ma- 
noscritta dell’ Ab. Stefano Chiereghini di Chioggia. Venezia 1872. 
2) Allude all’opuscolo del dr. Nardo: Sinonimia moderna delle specie 
registrate nell’ opera intitolata: Descrizione de’ crostacei, de’ testacei e 
de’ pesci che abitano le lagune ‘e golfo veneto rappresentati in figure, a chiaro- 
scuro ed a colori dall’ Abate Stefano Chiereghini. Ven. Clodiense. Venezia 1847 
3) Glasnik hrvat. naravosl. družtva. III. Zagreb, 1888. 185. 
