Dodatak 
Dubrovačkoj nomenklaturi i fauni riba. 
Sakupio 
B. Kosić. 
P. n. mnogoučenomu gospodinu prof. S. Brusini. Zagreb. 
Veleučeni gosp. profesore! 
Evo Vam njeke popravke i dodatke mojoj ,Gragji za Du- 
brovačku nomenklaturu i faunu riba“) — Moja želja i 
nada bijaše, pridodati svake godine po štogodj ovoj prvoj radnji, 
ali eto za nesreću u ovo posljednje vrijeme nenadne i svakovrsne 
okolnosti zapriječile me, svaku, mogu reći, radnju na ovom polju, 
tako da se vas moj rad, otkad pisah rečenu ,Gragju“ do sada, 
ograničio na ovo, što vam šaljem. 
Zaludu je! nije fajde! . . . bilo ma koliko mu drago dobre 
volje, ako izmegju drugih stvari čovjek nije slobodan i miran *), 
može malo ili nimalo doprinijeti ovoj struci, pa bio baš na poslu 
i strukovnjak, a kamo li ja! 
Kako Vam već i onda rekoh *), Dubrovačka riblja imena, 
(to jest što se govore u Dubrovniku i bližnjoj okolici) koliko mi 
je poznato, sva su u rečenoj „Gradji“, osim njeka što sad na- 
vagjam, kako naime Menula od Lalijanskoga Menola i Bato- 
glav (Batokljun), koje vrste uzprkos molbe i preporuka, ne do- 
padoše mi još ruku. 
1) Vidi ,Glasnik hrv. naravoslovnoga druztva god. 1589.“ str. 278. 
2) Ja podučavam na nedjelju 28 sali, ništa manje! — Na ovo dodaj 
druge poslove : muzej, obitelj, itd. Sto mi slobodna vremena preostaje ? 
3) Glasnik — Gragja itd.“. — Pismo prof. Brusini, str. 273. 
