105 



Naše krajeve su za vrijeme proljetne selidbe g. 1901. napučile: 

 Unser Territorium besiedelten während des Friihjahrszuges 1901: 



za koliko dana, 

 Vrst — Art , . m 



liiniien Tagen 



Chloris cJilons 101 



Sturnus vulgaris 62 



Scolopax riisücola 60 



ClielUÌOìKiria nri/iea 59 



Hirnndo rustica 39 



Anas hoschas 38 



Ciconia ciconia 37 



Coturnix coturnix 35 



Motacila alba ■ ■ 49 



Vauelliis vanellus -il 



Cuculns canorus 44 



Luscinia lusdnia 19 



Columba palunihus ............ 16 



Pratincola rubetra 16 



Sylvia atricapüla J.4 



Oriolus oriolus • 12 



T'urtiir turtur 11 



Razmaci su med pojedinim vrstima dosta znatni i ne od- 

 govaraju u svakom pogledu brzini leta; mi se ne ćemo i ne 

 možemo na temelju ove skrižaljke ovaj put upuštati u zaključke, 

 jer i tu trebamo materijala za uspoređivanje, što se nadamo, da 

 ćemo ga za nekoliko godina imati i tako moći onda iz tih po- 

 dataka izračunati i ustanoviti bar približno srednje vrijeme, što 

 ga pojedine vrsti trebaju, da napuče naše krajeve. 



Die Schwankungen zwischen den einzelnen Arten sind 

 ziemlich große und entsprechen nicht in jeder Richtung der 

 Zugs- resp. Fluggeschwindigkeit; auf Grund dieser Tabelle wollen 

 und können wir uns in keine Conclusionen einlassen, denn auch 

 hier ist Vergleichsmaterial nötig, welches wir in einigen Jahren 

 gesammelt zu haben holten und so werden wir dann aus diesen 

 Daten wenigstens annähernd den mittleren Besiédelungszeitraum 

 der einzelnen Arten berechnen und feststellen können. 



A sada neka slijedi zadnja naša skrižaljka, koledar proljetne 

 selidbe, koji sastoji iz srednjih vremena dohiska onih vi'sti, kojima 

 smo formulu izračunali. Na važnost ove skrižaljke sam već prije 



