110 
tak iz Nijemaca (Sept. 24.), budući 
da iz istog mjesta imamo kasniji 
wie auch das zu frühe Datum aus: 
Nijemei (Sept. 24.), weil wir aus 
demselben Orte ein viel späteres. 
Datum besitzen. 
R. — 61 dana — Tage 
S. v. — Oct. 26. 
Die Schwankung ist kleiner 
als im Vorjahre und das Mittel 
um zwei Wochen später. Der Luft- 
druck ist während des Zuges mei- 
stens ziemlich hoch, die Tempe- 
ratur sinkt sukzessive; die Nieder- 
schläge sind sehr bedeutend und 
die Winde vorherrschend nördliche 
und östliche neben etwas südlichen 
und bei viel Kalmen. 
podatak. 
Nr. — Sept. 26. — Gjuretina (XLVa.) 
Nk. — Nov. 26. — Besenevo (XLV). 
Razmak je manji od lanj- 
skoga, a srednje vrijeme za dva 
tjedna kasnije. Tlak je uzduha za 
selidbe većinom dosta visok, tem- 
peratura postepeno pada; oborine 
su vrlo znatne, a vjetrovi pretežno 
sjeverni i istočni uz nešto južnih i 
mnogo kalma. 
> Helodromas ochropus (Linn.), prutka pjegava, Waldwasser- 
läufer. 
XLVa. — Sept. 16. — Zagreb. 
> Tringoides hypoleucus (Linn.), prutka mala, Flußuferläufer. 
XLVa. — Sept. 16. — Zagreb. 
XLV. — Oct. 1. — Vinkovci. 
-9- Gallinago gallinago (Linn.), kozica prava, Bekassine. 
XLV. — Nov. 10. — Vinkovci. 
-&- Scolopax rusticula (Linn.), šljuka šumska, Waldschnepfe. 
XLVI. — Nov. 10. — Sesvete podravske. 
-— Sept. 25. — Virje. 
— Nov. 20. — Sv. Petar Čvrstec. 
> — Oct. 8. — Kapela. 
XLVa. — „ 18. — Detkovac. 
— >, 20. — Veliki Zdenci. 
— Nov. 14. —- Blagorodovac. 
— Oct. 10. — Bedenik. 
>; — Sept. 23. —- Hercegovac. 
È — Oct. 21. — Ravnes. 
= 27. — Sv. Jakov 
” 
— ,„ 5. — Disnik. 
— , 18. — Bršljanica. 
— Sept. 27. — Klokočevac. (Prva. — Die Erste). 
— Oct. 10. — Klokočevac. 
