126 
+ Milvus milvus (Linn.), lunja rdasta, roter Milan. 
XLV.a. — Sept. 29. — Veliki Zdenci. 
-©+ Cerchneis tinnunculus (Linn.), postolka klikavka, Turmfalk. 
XLVa. — Dec. 26. — Osijek. 
Bez sumnje je ovo podatak 
prezimljenja, jer sam ovu pticu jos 
i u siječnju slijedeće godine motrio, 
Ohne Zweifel ist dies ein 
Überwinterungsdatum, da ich diesen 
Vogel auch noch im Jänner des 
folgenden Jahres beobachtet habe. 
+ Coracias garrulus (Linn.), smrdovrana sinja, Blaurake. 
XLVI. — Sept. 20. — Gola. 
. — Aug. 80. — Sv. Petar Čvrstec. 
XLVa — , 28. — Hagenj. 
XLV. — Sept. 20. — Indjija. 
: = 2. — Nijemci. 
= = 12. — Komletinci (Jovanovac). 
— ,, 18. — Komletinci (Gašić). 
“ — „14 — Vinkovci. 
Ù — , 28. — Bošnjaci. 
—_— , 2. — Gradiste. 
5 — , 11. — Gorice. 
— =» 10. — Novi Varoš. 
— „80. — Novska. 
: = on Staza 
— 15. — Kirin. 
— >, 16. — Gornji Sjeničak. 
5 — Oct. 9. — Fužine. 
XLIVa. — Sept. 27. — Vrbanja. 
— Oct. 15. — Soljani. 
— Sept. 25. — Podgajci. 
Lo — Nov. 10. — Kapela. 
Daleko pretežna većina svih 
Die weitaus überwiegende 
podataka pripada mjesecu rujnu; 
podatak iz Kapele (Nov. 10.) za ovu 
našu ranu selicu na nikakav način 
nije moguć. 
VIII. IX, 
Mehrzahl aller Daten gehòrt dem 
Monate September an; das Datum 
aus Kapela (Nov. 10.) ist für diesen 
unseren frühen Zugvogel auf kei- 
nen Fall möglich. 
X. 
24—28 29—2 3—7 8—12 13—17 18—22 23—27 28—2 3—7 8-12 13—17 
2 2 — 3 5 
2 2 — 1 1 
