— 268 — ' ^ 



i 



l)Cilt(n foQten, tenn ftorf) in bem nö^ftcn folfen SOßintcr ] 

 ju ©runt)C. 2lc()nli(lK (5rfd)cinun9cn, bie in bcr 1f)Qt mU ; 

 fad) an bie Äortoffe(franfl)cit erinnern, jeigcn fid) aud; oft ' 

 on ben ^irfdifaaten , befonberß wenn biefe Sinfangg rec^t ' 

 bid>t ^d)(n unb üppig roadjfen. ©anbigec, (orferec unb j 

 fetter aSoben fd)eint biefeß Uebel, gegen tü^ mit fein i 

 ©d)u|s ober Heilmittel befannt ift, ju forbern. — Sine , 

 anbere nid)t fo t6btlid)e, aber gcroi^ auc^ fc^blirf)e ,^auts ! 

 franf()eit ift tun Jßirn» unb ^fioumbdumen eigen, 3f>f« i 

 ^(dttcc befommen ndm(id) etn?a 2(nfang 3""» f)'« unb ba j 

 tbtf^lid) gelbe glfcfen, bie fid) fpdter, bei ben SSirnbldttern 

 me^r olß bei ben ^flaumenbldttern, t)auptfdd)lic^ ouf bet I 

 untern QStattfeitc »erbicfen unb ^ier Snbe Slugufl in bet 

 SSerbicfung mehrere jugefpi^te Srl)6^ungen jeigen. J)iefc 

 aSeulen treiben nun SInfong September auß i^ret ©pi^e 

 graue lodferc Saftfafern weit ^eroor, jtt»ifd)en benen ein 

 brauneß feinfornigeß, bem 9iu§ beS SBaisenß »ergleid)bare8 

 pulset ()erau§fdflt, tt>eld)e§ bie «öaamenfporen für i>a& ndd)|le 

 3o^r abzugeben fd)cint. SDod) l^abc id) biefeö ©taubpuloet 

 unb fibert)oupt ein foldjeö Jpcroortreten unb Sluffpringen ju* 

 gefpi^tec @r()&^ungen bei ben ^flaumenbldttern nie be» 

 merft, fo bo^ bei biefen bk g-ortpfionjung beß Uebelß ort* 

 ber§ erfolgen mu§. Ucbrigenß finb bergleid^cn flecfig« 

 SSldttcr on ben ^füoumenbdumen in bet ©egenb oon 6al)la 

 nod) weit l)dufigcr al6 bei ung unb felbfl t)dufiger olß in 

 bcr ©tobt Siltenburg on ben Jöirnbdumen. ^'u @rfd;eia 

 nung an ben 23irnbdumen fod oon einem ©taubpilj, ndma 

 lid) »on bem ©itterbronb (Roestelia cancellata) ^er* 

 r&f)ren. Sin ®d)u^s obct Heilmittel bogegen ift mir nid)t 

 befonnt. UebrigenS oerloren in bicfem 3o^re oud) bie 3ol)annig» 

 beeren i^rc QSldtter fet)t bolb, raorouf f)iet unb ba fogot i^rc 

 eben reifenbcn SBeeren jufammenfdjrumpften unb oetttorfneten. 



