41 



S conti Iscriz. Triopec p. 63. not. d.) gar Iteinen Zweifel leidet, 

 tlic Tollkommenste Klarheit erhalten. Gerade so drückt sich auch 

 Kallistratos ( Stat. It p. 900.) über diesen Gegenstand aus: 



ehii'j EK X/5-5U TTETTor/iHsv'/i- ov ix'/iv iv Toii ohs^ion oqon suevs A10OC üiv, 

 cüls 70 TJ}< (J)üVf&)« c-iyviKhv ivsi-)(jero (L. •^vsi'x^sTO) , dXKcc x«l AI0OC 

 wv £T%fv i^ovrisev Cpwvvj«. Und weiter hin: k«) ii nev Cfu^r;? rtjv Xi'S-W!/ 

 yhs^iv x^^oyyov Tragijy^ys . . . sxf /vw Jf tw Mfjitvoi/o« AI0X1/ )t«i vjJonjj 

 ÜAPEAUKEN 'H 4>TCIC nx\ vir^xv düynfyv xKysivÜ. 



Uebrigens gebt aus dieser Inschrift hervor, dafs Ihr Urheber, 

 aufser den unvernemlichen Tönen, auch einen deutlichen Grufs zu 

 hören geglaubt hatte. So fordert der Gegensatz der beyden ersten 

 Verse, obgleich Philostratus (Heroic. p. 699. ) den Ausdruck 

 K<r7rx(siä-!ti auch von der erstem Art der Töne gebraucht : fTEiSxv 

 «urTva Trgw'riiv iiXioi ix-ßciW^f^, rag' vjc Tä xyxk^x Cpwvii'v sx^t^'y'' '"'"'' "^ 

 Touc, ä-E^xTi ovrxi; xtrTrxl^srxi, Auch andere glaubten, oolohe rernemli- 

 «he Grüfse gehört zu haben. So Lucianus (Philops. §. 33.) sksi- 

 vciu (toü M£(iKjvoc) iisv ovv ^jjcsufTa, ov X.XTX TO K,oivov TOii ToXKoi; «Viifio'v 

 71VX (p(jcvJiv, xXXd ^01 y<,xi s')(^qvi're)i Ms'/zvwv xvTOi dyoi^xc, to /TTÖtax ii 



STTEtriy STTTCC, 



3- 

 Bestimmter noch lautet das Zeugnifs einer dritten Inschrift 

 (Nr. III. auf dem linken Schenkel), die uns Nachricht von einem 

 Besuche des Kaisers Hadrianus beym Meranon gibt : 



MEMNONA nTN0ANOWAN AICTIinON AAIil ATCAI 



Ainri MEMNXIN HN 0flBAlXfi JlTAlOXi 

 AAPIANON AECIAflN TON HAMBAGIAHA ÜPINATCAC 



ACNfi XAIPHN EinEPOmC ATNOTOON 

 TlPANAOTTEAAaN AOTKlClZil AIA70EROC UIIIOIC 



~I , . ICKIAI riPAaN AEIIEPON HXEAAETPON 

 flCXAMBOAOTTriEH TOIH lAIE.AINlIN ÜANHATZlAH 

 OATTONON IVUPil ... 1 TFITON AAÜNIH 



