49 



Je dirai jment, que toutes Ics fois que Ic boiiton est cache 

 dans r iiitcricur des feuiües , commc dans le platane , 1' acacia , les 

 3uinacs , r öpine - Tinettc , Ic calicanthus et plusicurs autres , il ne 

 sauroit y avoir de pousse d' Aoiit ä moins quo V arbre ne sc dc- 

 poiiiliüt de ses feuillcs , cc qui n' arrive pas. 



Je dirai 4.'"*"' , que dans les arbres ä pin , dans Icsquels l' 

 appareil du bouton est si compose , je n' al pas sü appercevoir de 

 developpemcnt , excepte pourtant dans un mcleze cultiye , dont le 

 bouton est fort difFerent de celui des sapins. 



Je dirai 5"""", qu' il ne me paroit pas, qne le phenomene de 

 la Scvc d' Aox'it puissc s' ctendre aus arbres des pays mcridionauxj 

 qu' il faut y chercher des formes de developpement fort differentes 

 des BÖtrcs. 



Je dirai enfin , que les arbres ä boutons , qui sont livrcs k 

 la simple nature et qui ne sont ni trop jeunes ni trop bicn cultivcs, n' 

 ont de memo qu' un seul developpement et que c' est ä cette cause 

 qu' U faut attribuer la lenteur de 1' accroissemeut des grands arbres 

 de nos forets-. Les seules especes de plantes , aus queUes S'' appli- 

 que le developpement , dont il est ici question , sont les arbres des 

 jardins , ceux qui sont tailles o« plantes dans les terres riches o« 

 qui par qnelqu' autre cause ont une Vegetation plus forte. Ceux-lä 

 donncnt aist'ment deux ou trois pousses. Mais ces pousses depuis 

 la (in du raai ont licu indifferemment dans tous les mois d' ete et 

 non pas seulement dans celui d' Aöüt. Les conscquences , que je 

 tire de ces faits , sont les suivantcs. 



jmem. 11 ne rae paroit pas exact de considerer la Scve d' Aoüt 

 coDfune un phenomene propre , sui generis , ainsi que 1' ont fait 

 quelques Botanistes. C est uniquement une suite da la Seve du 

 Printemps , qui selon les circonstances s' accelere ou se retarde. 

 Les ecaillcs des boutons ne sont pas des rudimens de feuilles. Car 

 si cela etoit , ils ne sc montreroient pas en pleine Seve au moraent 

 de r annee , ou les developpemens sont les plus grands. Mais se 

 sont des organes conservateurs , qui selon 1' etat de la Vegetation 



7 et 



