56 ■ 



nicht selbst Päpste , sondern nur Verweser des bereits zum Ponlifi' 

 cat bestimmten, aber noch minderjährigen Johann XL gewesen seya 

 möchten , die daher in der Reihe der Päjjste keinen Platz Tcrdien- 

 ten (iio). Aber mag auch diese Vermuthimg zu willkührlich und 

 zu gewagt erseheinen, kann es dem Liutprand so hoch angerech- 

 net werden, wenn er so unbedeutende Menschen, als Leo VL und 

 Stephan VIIL waren:, mit Stillschweigen übergehend, sich folgender- 

 massen ausdrückt: „Nach dem Tode Johannis X. setzten Guido und 

 Marozia den Johann, Avclchen die Letztere in ehebrecherischem Um- 

 gange mit dem Sergius erzeugt hatte , auf den päpstlichen Stuhl" 

 ( III,- 12.) (iii)- Es liefscn sieh, -wenn es der Mülie irgend lohnte, 

 leicht neuere angescliene Geschichlforscher anführen , denen die 

 Existenz jener beiden Päpste , Leo's VL und Stfcphans VIIL gc- 

 wifs nicht unbekannt war, und die doch kein Bedenken trugen, sich 

 völlig auf ähnliche Art auszudrücken.- 



So wenig nun Liutprand in der Darstellung des argerll-- 

 chen Lebens einzelner Päpste des Mangels au AVahrhaftigkeit über- 

 wiesen werden kann, eben so wenig mögen seine Erzählungen von 

 den Ausschweifungen mehrerer der angesehensten Fürstinnen in Ita- 

 lien seiner Glaid>würdigkeit Abbruch thun , so sehr auch Murator. 

 sie auch aus diesem Grunde verdächtig zu machen gesucht hat (112) 

 Das Zeitalter war einmal in die roheste Sittenlosigkcit und in eine 

 fast unglaubliche Fühllosigkcit gegen Zucht und Anstand versunken. 

 Beweise, wie" sehr selbst in den höhern Ständen das weibliche Ge-- 

 schlecht in Schamlosigkeit abgehärtet war, bieten sich dem Geschicht-^ 



forscher 



(110) Diese VermutWng äufserte zuerst teöni In den Anmei-l«. zu der Ital. Ueher- 



setzung des Tlatina, Ven. 1764. 4. und Le-Bret a. a- O. S. 3-3. ist geneigt, ihm 



darin beizulrcleu. 

 (r\y) III, n. Quo (Johanne X.) mortuo, ipsiim Maröziae ßllum-, nomine Johanncm,- 



fjiiein ci Sergio Pajja mcrctrii ipsa genuerat, (Wido cl Marozia) l'-ipain con- 



stitnunt. 

 ("112^ Mar. 1. c. p. 286. 3o2. etc. 



