LS US 
Raphanus raphanistrum L. ; D. C. Prod. I, 229; Batt. A{g., 
31; Arab. Feidjel. — Les cultures et les moissons à Fort-Nat. 
(O0. D.), vallée du Sébaôu, Tizi-Oüzou (Letx.); com. partout en 
Alvérie. — Eur. Orient., Afr. bor. 
Obs. J'ai rencontré fréquemment dans les champs sablonneux 
du littoral à Oran, une forme du À. raphanisirum, que je ne 
peux rapporter qu'au À. microcarpus Lange Pug. plant. nov. 
296, et in Willk. et Lee. Prod. hisp. IL, p. 750. Celle-ci diffère 
sensiblement du 2. raphanistrum par ses tiges plus grèles, ses 
feuilles plus petites, les inférieures lyréés, toutes irrégulière- 
ment dentées, un peu hispides, ou glabrescentes, par ses fleurs 
plus petites, blanches ou rosées, parcourues par des veines 
d’un pourpre violacé, et surtout par ses siliques plus grêles, 
beaucoup plus étroites, formées d'articles subglobuleux, du 
double plus petits et plus fortement costulés. Le R. microcar- 
pus, qui n'avait pas encore été signalé en Algérie, se retrouvera 
sur d’autres points du littoral, et probablement dans les plaines 
sablonneuses de l’Oued Sahel et du Sébaoû. 
CAPPARIDÉES 
Capparis spinosa L., Desfont. A7. I, 403; Batt. Ag. 81, 
var. À genuina ; Arab. Xabbar.— La zone des contre-forts chez 
les Ait-Irathen, et dans la vallée du Sébaoù chez les Aith-Fraoû- 
cen (Letx.). — Reg. méd., Orient. Afr. bor. 
C. rupestris Sibth. et Sm. F7. græc. prod. I, p. 355; C. spi- 
nosa var. rupestris Boiss. F1. Orient, I, p. 421 ; Letx. Cal. 28. 
— Plante glabre à feuilles grandes suborbiculaires, obcordées à 
la base ; fleurs grandes ; stipules sétacées, caduques. — Les ro- 
chers maritimes à Bougie (Dufour, Cauv.). — Reg. medil., 
Orient., Afr. bor. 
RÉSÉDACÉES 
Asterocarpus Clusii J. Gay apud F. Schultz Archie. fl. Fr. 
et Allen. (1842), 33 ; A. sesamoides var. b Duby Bot. gall. 67; 
Reseda Clusii Spreng.; R.sesamoides All. non L.; À. purpuras- 
