— 120 — 
Prunus spinosa L., Letx. Cat. 40; Batt. A7g. 297; Kabyl. 
Aberk'ouk-Bouch'chen ou Prune de chacal; Arab. Berkouk 
l'arbuste, Ain-el-Bekra le fruit.— Les haies, aux bords des ra- 
vins dans le Djurdjura occidental, chez les Aïth-Ismaël près de 
Drà-el-Mizan (Thév.). — Æur. bor., cent. et aust.. Afr. bor. 
P. insititia L., Desf., A4. I, 394; Letx Cat. 40 ; Kabyl. À ber:- 
k'ouk-Bouch'chen ; Arab. Berkouk. — Com. dans les haies et 
les ravins à Fort-National, Affensou, Souk-el-Tléta ; Iguil- 
Guéfri (0. D.); Drà-el-Mizan (Thév.), Aith-Mechtra, Tizi-n’- 
Tléta, Aith-Koufi (Betx.); Bougie (Dur.). — Æur. cent. et me- 
dit., Grèce, Turg. Taur. Cauc. Arm. Orient, Afr. bor. 
P. prostrata L'abill. Plant. Syr. Decas IV, tab. 6; Desf. Au. 
I. 395; Ball Spicil. 443; Boïiss. Voy. Esp. 200; Cerasus pros- 
trala Ser.in D. C. Prod. II, 538; Prunus humilis Colla ; Kabyl. 
Tefara-Guildaoûün ou Pomme de singe et Aberksis-Bouzerou ; 
Arab. Tsfat-an-Schädi ou Prune de singe. — Sous-arbrisseau 
nain à tiges couchées, tortueuses, étalées sur les parois des ro- 
chers, très rameuses, à rameaux divariqués, lisses et inermes; 
feuilles petites, coriaces, obovées, incisées-dentées, pubescentes 
en dessous ; fleurs solitaires, sessiles, rosées ; drupes de la gros- 
seur d’un pois ordinaire, rouges, subglobuleuses, à saveur 
amère. — Crêtes du Djurdjura sur les rochers, entre 1800 et 
2000 mèt. d'altitude ; col de Tirourda, Agouni-Aihmed près d'A- 
zerGù (Batt., O. Debx., P. Mar.); Tizi-n'-Tesselent (Letx.), Azib 
des Aith-Koufi (Thév.) ; Chellata(Lirou).— Esp. merid., Sara., 
Dalmat., Crète, Asie-min. (Liban), A/fr. bor. (Maroc, Algérie). 
Cerasus avium Mœnch Meth. 672; D. C. F1. fr. IV, 482; 
Prunus avium L.; Desf. AU. I, 393; Kabyl. Tarderinth, Ar- 
arim, Ardlim ; Arab. Habb-el-Moulouk ou Mamelle de roi l’ar- 
bre, Moukhaï le fruit. — Com. à Fort-National dans les escar- 
pements des ravins, Taourirt-Amôkran au-dessus de l’'Oued 
Aïssi (0. D.), Ain-el-Hamman (Perroud); forêts de la zone supér. 
montagneuse, Tàla-Thamzieb (P. Mar.); chez les Aith-Daoùd; 
vallée supér. du Sébadu, Tifrit; Djebel Afroun (Letx.). — Æur. 
bor. cent. el aust. Grèce (Mont Parnasse), Asie occ. Arm. Perse. 
Spiræa filipendula L.; Letx. Cat., 40; Batt. Ag. 305. — 
Päturages pierreux chez les Aith-bou-Addou (Letx.). — Æ£ur. 
bor., cent. et ausl., Orient, Arm. Taur. Cauc. Sib. Afr. bor. 
Rubus fruticosus L. 77. Suec. Kd. Il, 172; Desf. Al. 
