— 220 — 
— Les bois des montagnes ; forêts de Taoûrirt-Guir'il et d'Akfà- 
dou (Letx.). — Afr. bor.; le type Eur. cent. et merid. 
+ Spitzelia cupuligera Dur. Revue bol. IT, 431 (1846), et in 
Expl. scient. Alg., pl. 48 ; Batt. A7g., 542; Picris pilosa Ball 
Spicil. 536 non Delile. — Plante variable, à tiges simples ou 
très rameuses dès la base, dressées, à feuilles infér. pétiolées, 
entières ou sinuges-pinnatifides ; pédoncules allongés, épaissis 
sous la calathide ; écailles extérieures du péricline étalées, les 
internes hispides ; achaines presque lisses, les extérieurs beau- 
coup plus gros à cupule rougeàtre, ceux du centre plus petits, 
atténués en bec, à aigrette plumeuse (Batt.); fleur. en mai. — 
Champs secs et sablonneux dans la plaine des Beni-Mansour 
(Ab. Marc. d'Aym.). — Com. sur le littoral Oranais, et dans 
la zone des Hauts-Plateaux. — Afr. bor. 
Helminthia echioides Gærtn. De fruct. II, 368; Letx. Cal. 
57 ; Picris echioides L. Spec. var. a; Kabyl. Halafä; Arab. 
. K'abäroun. — Assez fréquent dans les vallées de l’Isser et du 
Sébaoû ; Tizi-Oüzou, Djemàäa-Saharidj, Aith-Fraoûcen (Letx.). 
Drâ-el-Mizan (Thev.); zone des contreforts dans les ravins 
humides, Fort-Nat., Souk-el-Tléta, ravin d'Où-Abboù (0. D.). 
— Eur. bor. cent. et aust., Reg. medit., Orient, Cauc., Syrie, 
Egypte, Afr. bor.. Madère, Canaries. 
Obs, Cette espèce est recherchée par les Kabyles, pour servir 
de nourriture comme fourrage vert à leurs animaux de labour. 
H: comosa Boiss. £lench., 133 et Voy. Esp., 384; H. echioi- 
des var, angustifolin DC. Prod. VII, 132; Deckera comosa 
Schultz-Bip. ; Batt. A/g., 544. — Diffère du précédent par ses 
feuilles plus étroites et recouvertes d’aspérités sur toute leur 
surface, par ses tiges plus hérissées, ses capitules plus gros et 
plus longuement pédonculés. Il diffère aussi de l'H. aculeala 
par ses aspérités plus nombreuses et du double plus fortes, par 
ses pédoncules allongés, nus, et non renflés. —Les collines sèches, 
rocailleuses à Bou-Arfa, Affensou, Iguil-el-Hadj-Ali près de 
Fort-Nat. (0. D.); dans les forêts de Taoürirt-Guir’il et d'Akfà- 
dou, Acherchour-en-Tensaôut; Tizi-n’-Chéria (Gént! Paris); la 
vallée du Sébaoû, Tizi-Oùzoû ; à Bordj-Bour’ni (Lelix.) ; Drà- 
el-Mizan (Thév.). — Æsp. mérid, (Andalousie), Àfr. bor. 
* H. racemosa Pom. in Æerb; Deckera racemosa Pom, 
Nour. mat. 13. — Souche épaisse, vivace; tiges simples, robus- 
