— 257 — 
courts et presque aussi épais que le calice, par ses nucules 
moins tuberculeuses, scabres à leur surface, se détachant facile- 
ment du réceptacle, — Kboulis pierreux au col de Tirourda 
(Letx.), Chellata (Lirou), Takériboud-el-Djédid {Perr.) ; Tizi-n’- 
Tésselent, Agouni-el-Haoûa (Letx.). — Fréquent dans les Hauts- 
Plateaux. — Reg. med. occid. (Fr. mér., Esp., Italie mér., Sic., 
Dalm., Grèce), Orient, Anal., Liban, Egypte, Afr. bor. 
L. apulum Vahl Symb. Il, 32; Desf. AU. I, 154; Myosolis 
apula L. — Prairies et collines des vallées inférieures, l’'Oued 
Sahel à Bordj-Bouira, Beni-Mansour (Perr.); Djébel Belloüa, 
Tizi-Oûzou, dans la vallée du Sébaôu (Letx. Gandg.)}, le Corso 
(H. Gay).— Reg. medit. occid. Orient, Syrie, Mésop., Afr. bor. 
L. rosmarinifolium Ten. F4. nap. II, 178, et Syll. fl. neap. 
81 ; L. frulicosum Sibth. et Sm. non Lim.; Z. graminifolium 
Rœm. et Schult. Syst. veg. IV, 47. — Tiges frutescentes, dres- 
sées, formant un petit buisson ; feuilles oblongues-lancéolées ou 
linéaires-lancéolées, enroulées sur les bords, glabres et luisan- 
tes en dessus ; corolle trois fois plus longue que le calice; nu- 
cules lisses, luisantes. — Rochers maritimes à Bougie (Dur. 
Cauv.). — /lalie mer., Ile Capréra, Afr. bor. 
Echium plantagineum Lin. Mant, 202; Ball Spicil. 575; 
ÆE. violaceum Lapeyr. et auct. non L.; Z. crelicum Lamk. Zllust. 
non L.; Kabyl. Zlèés-Ouguendouz ou Langue de veau; Arab. 
Bou-Chéna. — Ravins secs et boisés, collines sèches dans toute 
la zone des contreforts; com. à Aboudid, Ichérriden, Affensou, 
Souk-el-Tléta, etc., près de Fort-Nat. (0. D.); vallée de l’Oued 
Sahel, Bordj-Bouira, l’Adjiba, Beni-Mansour (Perr.); plaine du 
Sébaôu, Tizi-Oûùzou, Sikhoù-Meddour ; Tizi-n’-Tléta (Eetx.); 
Drà-el-Mizan (Thév.) Bougie. — Reg. medit., Orient, Afr. bor. 
E. grandiflorum Desf. A1. I, 168; tab. 45; Æ. plantagineum 
var. grandifiorum DC. in Prod. X, 20; Æ. creticum L.; O0. 
Debx. Syn. fl. Gibr. 141; ÆE. australe Lamk. Dict. VII, 672 
non Ten. ; Kabyl. Z{és-el-Guendouz; Arab. Noüar-el-Nûhla. — 
Faciès de l'E, plantagineum, mais en différant par son indumen- 
tum composé d'une pubescence molle parsemée de nombreux 
poils blancs, raides, étalés, naissant d’un gros tubercule, par 
ses feuilles un peu plus étroites, les infér. ovales-lancéolées, 
à nervures moins fortes, couvertes de poils courts, appliqués, 
les supér. sessiles, oblongues, atténuées à la base, par ses co- 
17 
