— 338 — 
XVI, 2e part. 324 ; Batt. Alg. 817 ; Arab. Haoûer, Safsaf-el- 
Abiod ou Säule à bois blanc. — Bords des rivières, le Sébaoù, 
l’'Oued Sahel (Letx.), Bougie (Cauv.) — Æur., Sibèr., Oural, 
Cauc. Grèce, Syrie, Perse, Afr. bor. 
P. nigra L.; Wesm. in D. C. Prod. loc. cit. 327 ; Letx. Cat. 
71; Batt. A7g. 818 ; Arab. Sefsaf, Sifsef. — Bords des rivières, 
l’'Oued Sébaoû, Tizi-Oüùzou, Djemaä-Saharidj où il a été planté 
(Letx.) ; spontané sur les bords de l'Oued Aïssi (Letx.) — Zur. 
cent. et aust. Sibérie, Grèce, Macédoine, Tauride, Cauc. Syrie, 
Perse. Afr. bor. 
ORCHIDÉES 
Spiranthes autumnalis Rich. Orchid. Europ. adnot. 20 ; 
Batt.et Trab, F1. d'Alger, (Monocotyléd.) p.188 ; Ophrys spiralis 
L. — Les taillis et les clairières parmi les bruyères, Aboudid, 
Taoürirt-Amôkran près de Fort-Nat. (0. D. Oct. 1858 !) ; Drà- 
el-Mizan (Thév.) ; le Corso (H. Gay).— Zur. cent. elaust. Cauc. 
Asie-mineure, Afr. bor. 
Limodorum abortivum Swartz Nov. acl. Holm. VI, 80; 
Batt. et Trab. F1. d'Alger, Monoc. 189; Orchis abortiva L. — 
Ravins boisés, taillis de chênes-verts, à Fort-National, Ichérri- 
den, Aguemoun-Izen ; ravins des Aïith-Ousamer, vers l’Oued 
Djemmâa (O0. D.); col de Tirourda (Perr.); Djebel Afroun, 
Acherchourt-en-Tensaoüt, forèt d'Akfàdou (Letx.); Aith-Kal- 
foun (Thév.). — Zur. cent. el mérid., Reg.medil., Cauc., Anat., 
Iles de Crète et de Chypre, Afr. bor. 
Cephalanthera xyphophyllum Reichb. con. XIII, tab. 118; 
C. ensifolia Rich. Orch. Eur. 38; Serapias xyphophyllum Lin. 
fil. Suppl; S. nivea Desf. AU, IT, 321 non Chaix. — Zone mon- 
tagneuse boisée du Djurdjura, Chellata (Lirou) ; forêt d’Akfàdou, 
Acherchourt-en-Tensaoüt (Letx.). — Æur. cent. et meérid. 
Grèce, Turq., Orient, Liban, Perse, Russ. mer., Afr. bor. 
Obs. Desfontaines a établi son Serapias nivea sur des spéci- 
mens à fleurs deux fois plus petites et en épis plus denses que 
dans le C. æyphophyllum. Ces derniers caractères, dus sans 
aucun doute à l'influence de l’habitat, sont de trop mince valeur 
pour séparer la forme nivea Desf. du C. æyphophyllum. 
Epipactis latifolia All, 7. ped. Il, 153 ; Willd. Spec. IV, 83 ; 
