EliN EPIDEMIE VAN VERQROENINQEN. 49 



RfiSUMfi. 



Pour un certain nombre de cas de virescences on sait, qu'un para- 

 site en est la cause. Dans la plupart des esp^ces ce parasite appar- 

 tient au groupe des acarides (Phytopfus) ou des aphides. Les expe- 

 riences de Peyritsch ont demontre, qu'on peut inoculer des plantes 

 saines avec ces parasites et les rendre virescentes par ce moyen. Cette 

 inoculation n'est pas restreinte aux individus de la meme esp^ce 

 qui a donne le contagium, niais peut s'etendre k d'autre esp^ces du 

 meme groupe, parfois meme de families bien differentes. 



Mais dans la plupart des cas on ne connait pas la cause de la 

 virescence et il parait que les parasites y quittent les individus 

 attaques, avant que les r^sultats de leur attaque sautent bien aux 

 yeux. Au moins je n'ai jamais r^ussi k les trouver, meme dans les 

 boutons les plus jeunes des plantes vivantes de mes cultures. L'hypo- 

 th^se de la contagion reste done k demontrer. 



D'un autre cot6 la virescence peut prendre tous les aspects d'un 

 vraie epidemic, et si un tel cas ne suffit pas pour une preuve ab- 

 solue, il donne au moins un argument bien important en faveur de 

 I'hypothese ^mise. 



C'est sous ce point de vue qu'il me parait justifi^ de d^crire une 

 epidemic locale de virescences, qui a attaqu^ mes cultures en 1893 

 et y a pris un tel d^veloppement, que ma recolte de graines en a 

 sensiblement souffert. 



En premier lieu cette epidemic a rendu malades un certain nombre 

 d'individus d'espkes qui avaient d^ja montre la meme anomalie 

 auparavant, notamment en 1890, une annee relativement riche en 

 virescences, dans mon jardin et ailleurs k Amsterdam et dans les 

 environs. Trente plantes d'Agrostemma Githago, dix-huit de Silene 

 noctiflora et plusieurs individus de Tetragonia expansa montraient 

 en 1893 cette repetition de la monstruosit^. 



Mais repid^mie attaquait en tout 24 espkes de mes cultures, qui 

 en embrassaient environ 80; c'est a dire environ le tiers de toutes 

 mes espkes. Entre celles-ci les plus int^ressantes sont celles dont la 

 culture comptait d^ja quelques ann^es, dans lesquelles elles n'avaient 

 pas ete virescentes. Je les enumere en y joignant I'ann^e du com- 

 mencement de ma race: 



Polygonum Convolvulus (1888), P. Fagopyrum (1888), Hesperis 

 matronalis (1888), Geranium molle (1888), Lychnis vespertina glabra 

 (1888). Erodium cicutarium album (1889), Thrincia fiirta (1890) et 

 Aster Tripolium (1891). 



4 



