274 SUR LA FECONDATION HYBRIDE DE L ENDOSPERME CHEZ LE MAIS. 



moiti^ des grains de chaque epi etait jaune, I'autre d'un brun fonc6, 

 comme dans le pere. 



M. Focke a donne un resume succinct du resultat de ces expe- 

 riences, dans son grand livre sur les hybrides v^getaux^). II a 

 propose le nom de xenies pour tous les cas, dans lesquels on a pu 

 constater, ou bien presumer, une influence du pollen sur les carac- 

 t^res her^ditaires du fruit ou de la graine en dehors de I'embryon. 

 On pourrait des maintenant diviser les xenies en deux groupes, dont 

 I'un contiendrait les cas d'hybridation de Tendosperme, somme dans 

 le Mais, tandis que I'autre groupe serait provisoirement reserve aux 

 xenies douteuses. 



J'ai commence mes experiences sur I'influence directe du pollen 

 de Mais en 1876, ayant lu I'article de Vilmorin et les remarques de 

 Darwin a ce sujet. Dans ce but, je cultivais le Mai's sucr6 a cote du 

 Mais amylace ordinaire, dit de Bade; le pollen des deux varietes 

 pouvait etre transports aisement, par le vent, de Tune a I'autre. Le 

 Mais Sucre montrait dans ses epis I'influence du Mais amylace; 

 I'inverse n'avait pas lieu. De meme je cultivais le Mais noir a c6t6 

 de la variete blanche, sur laquelle je recoltai des epis ayant une 

 partie de leurs grains colores en noir. C'etait comme dans I'expe- 

 rience de Kornicke, le caractere le plus fort, c'est-a-dire celui de 

 I'espece, qui I'emportait sur le caractere le plus faible, c'est-^-dire 

 celui de la variete ou sous-esp6ce. C'etait, comme dans beaucoup 

 d'autres cas d'hybridation simple, le caractere le plus ancien qui 

 I'emportait sur le caractere le plus jeune. Je conserve encore quel- 

 ques epis a grains blancs et noirs melanges et une demi-douzaine 

 des epis mixtes, recoltSs sur le Mais sucre: ils montrent, dans environ 

 ^-Va des graines, le caractere du pSre. Quelques grains epars 

 semblent combiner les caract^res du pere avec ceux de la mSre, 

 etant lisses d'un cote et rides de I'autre. 



Mes cultures de Mais ont ete continuSes depuis, mais avec beau- 

 coup d'interruptions. Le climat d'Amsterdam n'est pas bien favo- 

 rable a ces etudes; car parmi les varietes qui fructifient chez nous 

 il y en a, et des plus interessantes, dont la recolte echoue de temps 

 en temps parce que dans les annees defavorables elles ne murissent 

 aucun grain. J'ai du faire un choix, et j'ai restreint mes etudes 

 a la variete sucree blanche, ce qui, a mon avis, suffirait pleinement 

 pour pouvoir juger en general des phenomenes en question. 



Dans les experiences des auteurs cites, on s'est assure de la purete 



i) W. O. Focke: Die Pflanzenmischlinge, p. 517. 



