RECHERCHES EXP£RIMENTALES SUR L'ORIGINE DES ESPfiCES. 313 



id^es emises par M. W.-B. Scott sur la mutation, deduites par lui 

 de la continuite des series paleontologiques^). 



5° Les caracteres des especes nouvelles nc presentent aucunc 

 relation evidente avcc ceux des variations ordinaires de I'especc 

 mere. La mutabilite semble etre independante de la variabilite. 



Les nouveaux caracteres apparaissent sans direction aucune, 

 comme le veut le grand principe darvvinien de revolution, lis com- 

 prennent tons les organes et les font changer dans tons les sens; ils 

 sont tantot nuisibles, tantot indifferents, tantot probablement 

 avantageux pour leurs porteurs. La plupart des formes decrites 

 sont plus faibles ou plus fragiles que VOe. Lamar ckiana; seule VOe. 

 gigas parait etre, en tons points, plus robuste. Beaucoup de formes 

 sont steriles; elles n'ont pas ete nientionnees dans notre tableau. 



Les formes nouvelles que j'ai vu naitre dans mon jardin d'expe- 

 riences et les cultures genealogiques que j'ai cntrepriscs dans ce 

 but ont ete decrites plus amplement, avec les considerations theo- 

 riques qui en justifient I'interpretation, dans le premier volume 

 d'un livre intitule: Die Mutationstheorie, dont le premier fascicule 

 vient de paraitre^). 



i) \V. B. Scott: On variations and mutations (Americ. Journal of science, 

 3® serie, Vol. 48, no. 287, p. 355, Nov. 1894). 



2) Die Mutationstheorie. Versuche und Beobachtungen iiber die Ent- 

 stehung von Arten im Pflanzenreich. Bd. L Die Entstehung der Arten 

 durch Mutation. Leipzig. Les figures qui accompagnent cette note sont 

 empruntees au premier fascicule de cet ouvrage. 



(Revue generate de Botanique, Tome XIII [1901], page 5.) 



