fEcondation et hybridite. 353 



de caracteres nettement tranches, et tels par consequent que ces 

 caract^res peuvent etre reconnus s^par6ment dans I'hybride et dans 

 ses descendants. 



Chez ces organisnies on pent ais^ment fairc voir que les lois de la 

 probabilite sont verifiees. L'exeinple de M. Mendel, qui a r^solu cette 

 question, il y a quclque temps d6ja, dans un cas particulier et d'une 

 fa9on magistrale, a ete suivi dans ces dernieres ann^es par un grand 

 nonibre de physiologistes, qui se sont proposes de mettre a I'epreuve 

 I'exactitude de ces lois cliez les hybrides. Comme caracteres a etudier 

 ils ont choisi la couleur des fleurs, des fruits et des feuilles, la presence 

 ou I'absence de poils'ou d'^pines, la composition chimique des graines 

 et bon nombre d'autres propri^tes encore. Chez les hybrides ces 

 caracteres presentent certaines combinaisons et chez leurs descen- 

 dants ils sont permutes d'une infinite de manieres. Tous les groupe- 

 ments imaginablcs, on les retrouve ici dans un melange des plus 

 varies. 



Mais le principe de I'echange, que j'ai tache de faire saisir pour la 

 fecondation normale, permet de mettre de I'ordre dans ce chaos et 

 d'en etablir exactement les resultats par le calcul. Les experiences 

 ont chaque fois confirme les previsions et ont ainsi fourni la preuve 

 de la justesse de I'hypothese. 



II est done evident que les hybrides ne sont pas soumis a d'autres 

 lois que celles de la fecondation normale, mais ils nous apprennent a 

 connaitre ces lois a un autre point de vue. Par la leur importance 

 est encore plus grande, et plus grande aussi la valeur que nous y 

 attachons pour notre conception generale de la nature vivante. 

 Leur etude etablit en quelque sorte le passage de I'examen phy- 

 siologique de la fecondation a I'etude anatomique des noyaux. lis 

 rattachent cet examen excessivement important a un genre de 

 recherches qui, par I'excessive petitesse des objets, la certitude et 

 la precision de la methode et la beaute des resultats obtenus, ne le 

 cWe en rien a n'importe quelle autre branche. 



lis nous apprennent en outre que le moyen le plus sur d'arriver k 

 I'explication des mysteres de la nature, c'est de combiner les branches 

 les plus diverses des sciences naturelles. Ce n'est que par leur en- 

 semble qu'elles nous montrent la voie a suivre pour soulever le voile 

 qui recouvre encore en plus d'un point les phenom^nes de la vie. 



(Archives Neeiiandaises des Sciences Exactes et Naturelles, 

 Serie II, Tome VIII, Programme igoj, p. VIII.) 



23 



