svalOfer methode zur veredelung landw. culturgewachse. 383 



Offentlicht wird. Ausserhalb dieser Zeitschrift sind von den leiten- 

 den Forschern von Zeit zu Zeit kurze Uebersichten Qber ihre spe- 

 ziellen Abthcilungen zusainmengestellt wordcn, welchc abcr gleich- 

 falls in schwedischer Sprachc gehaltcn sind. Dazu kommt, dass, 

 den Vorschriften der Anstalt gemSss, stets die praktische Seite in 

 den Vordergrund tritt, und dass wissenschaftliche Fragen nurneben- 

 bei berQhrt werden durfen. Daher sind auch nur vereinzelte Male in 

 deutschen wissenschaftlichen Zeitschriften Veroffentlichungen uber 

 spezielle Fragen gemacht worden. 



Die hohe praktische Bedeutung der erreichten Resultate geht 

 einfacli und klar aus dem Titel eines Buclies hervor, in welcheni 

 neuerlich zwei hervorragenden Autoritaten auf landwirthschaftlichem 

 Gebiet ihre Beobachtungen wShrend eines Besuches an Svalof dem 

 deutschen PubHkum vorgelegt haben. Ich meine die Reise-Er- 

 innerungen von StUtzer und Gisevius, welche 1904 in Stuttgart er- 

 schienen sind unter dem Titel: ,,Der Wettbewerb der danischen und 

 der schwedischen Landwirthe mit Deutschland". Diese und viele 

 andere Anerkennungen sollten uns zu einer genaueren Kenntniss- 

 nahme auffordern. 



Svalof (spr. Swal5w) ist ein kleines Dorf der schwedischen Provinz 

 Schonen, in der Nahe von Helsingborg, Lund und Malmo und von 

 letzterem Orte mit der Eisenbahn zu erreichen. Es liegt somit in der 

 Nahe der sudwestlichen Kuste, gegenuber Kopenhagen. Hier wurde 

 im Jahre 1886 der „Sudschwedische Verein zur Zuchtung und Ver- 

 edlung von Saatgut" gestiftet, und zwar mit dem Zwecke, die land- 

 wirthschaftliche Pflanzencultur Schwedens zu heben durch Herbei- 

 schaffung besserer Sorten von Getreidearten und Futterpflanzen. 

 Stifter waren namentlich die Herren Director B. Welinder und 

 Freiherr F. G. Gyllenkrook, welche im Mai des genannten Jahres 

 zu diesem Zwecke zusammentraten. Fruher hatte man in SQd- 

 Schweden zahlreiche auslandische Varietaten eingefuhrt, abcr ohne 

 nahere Untersuchung ihres Culturwerthes und namentlich ohne 

 Rucksicht auf etwaige Beimischungen, Demzufolge hatten in diesen 

 gemischten Saaten gewisse Bestandtheile sich allmahlich vermehrt, 

 wahrend andere zuruckgetreten waren, und zwar im Grossen und 

 Ganzen zum wesentlichen Nachtheil der Sorten. Das Saatgut wurde 

 ungleichmassig und unsicher, es bot dem KSufer nicht mehr die 

 erforderliche Garantie. Gegen dieses Uebel sollte der junge Verein 

 in erster Linie Abhilfe finden. 



Als Director der Versuchsanstalt wurde der landwirthschaftliche 



