62 



93 ccfc^i ebene beutfdje 9?nmen: S3Utec[ü(;, 2(Ipalfran!enfraut/ 

 ^lcfct)fraut, 9)?dufe()o!j, Söalbnadjtfdjatten, SBtlbe (gtinfrourj. 



2^iefcc vom 5)?ai biö 3ull blu^enbe ^albjlcaud) roac^jl o« feuiHm 

 (Stellen, an glupufecn unb .^ecEen burd) ganj 2)eutfd)lanb. ßc l)at eine 

 l)ol5i9e, f"rierf)enbe Söurjet, unb treibt einen niebecliegenben, bann aufjlei« 

 genben, flcttecnben «Stengel, bec oft an S3dumen big 12 gu^ empoiflei.qt. 

 2^ie gcfiielten S3ldttec jleben abit>ed)relnb. £)te ©djicmtrauben finb '2ti)ii* 

 Itg. Set 5Kanb bec üiolcttblauen SSlumenftone i|l tief 5tl)eili9; jebec 2(b» 

 fd)nitt bat an feinem ©rimbe jirei gcune, njeigqeabecte glecfen. 2)te 

 S3eeren reifen im (September unb ftnb fd)6n rotl) gefärbt- 23on biefem 

 ^a[bj^taud)c fammelt man jum ^(cjneigebraudje imgcül)ial)re bie Steige 

 beä vorigen 3al)re6 (Silpiica IJulcamarae), (gic fd)me(fen anfana« 

 bitter, bann fuptid), baber ber 5^ame Sitter füp (Dulcamara), 2)ie 

 frifd)en Sfeifer füllen 9?atfen unb CDJdufe vertreiben, 2)ie ganje ^flanje 

 ift febr giftig, unb barf nid)t in ju f}arfen ©aben gebtaud)! jvetben, ht» 

 fonberS giftig aber finb ble totben Seeren, bie neben \)tn betäubenden Sin» 

 tvirfungen l)eftigeg Sahiren unb 6r&red)en erregen. 



^rfldrung öcr Tafel 57. 



Set oberfJc Sfieil cineS Stengels in faft natutlid)ec @r6§e. Fig-. a. 

 Gine Solbentraubc mit teifen grijd)ten. Fig. b. (5in Staubfaben mit 

 ein '^ao.x. StücEen jiDeiet 2(bfd)nitte bec 58lumenftone vergr6§ert. Fig. c. 

 (Sin vergr6{jerter Staubavg. Fig. d. (Sine quer burd)fd)nittene S3eere, 

 Fig. e. (Sin Samen in nafurlid)er ©ro^e; Fig. 1". üe.rgro^crt • unb Fig. 

 g. ber Sdnge nad) burd)fd)nitten, bap man ben eingerollten Jleim [iel;t, 

 Fig. h. £)erfelbe quec burdjfdjnitten. 



©emeiner D^acf)tfcf;attcn. 



Solanum 7iigrum Lln, 



WM. einem unbettjebrten, frautartigen Stengel, beffen ^iveigc jufam» 

 mengebtudtjrunb finb; mit eirunben, gejdl)nt»e(figen, glatten Säldttern unb 

 gefiielten, faft bolbenartigen Srauben. 



25erfd)iebene beutfd)c ^f^amen: Scliivarjec ober ©arten» 

 ^iadjtfdiatten, Sauf'taut, Serfiebeer, 2(lpfraut. 



Siefe einjdbcige, vom Suni biß £)ctober bli'ibenbe ^flanje n?dd}fl auf 

 tvuften Stellen unb ©artenlanb, Sdjmtbaufen, an fliegen in ber 5^dbe 

 bec Dörfer burd) gan^ £)eutfdjlanb. See df^ige aufred)te Stengel njirb 

 ein bis anbertbalb i^up bori). See ©riffel ift nad) unten baud)ig unt> 

 jottig. Sie fd)tvarje f'ugelrunbe SSecre \)0X (m bec Stelle ber Spige eis 

 iien '•Punft unb bie ganje ^jTanje einen rciberlid)en ©erud). W,^x\. ge» 

 braud)te fonfl baS Äraut (Herba Svlani sive Solanl /lign'J. Sie 

 ganje '»Pflemje, befonberö aber bie SSeere, ifi betdubenb giftig. 



e-rfldrung ber Tafel 58. 



©in 3»vftg in naturlid)ec ©ro^e. Fig. a. ßin vecgrollertec Staub» 

 faben. Fig. b. (Sin vergrößerter Staubiveg. Fig. c. ßine quer burd)» 

 fc{)nittene SÖeere. Fig. d. ©in Sam^n in natutlidjec ©to^e. Fig. e. 



