119 



ein fiebere« S5elfplcl bet von 2Sif(en fcfjhjclfeften Sobflid^fcit be8 ^au* 

 tmtllol(i)i, n)fld)eö fi'e genviuec burd) cit;nc (äinfi'cfjt in l)ie ZcUn tcn* 

 nen lernten» Sm 25ocfe 5Bcibcc obcc ^Bertlja in £)flprfufcn an bet 

 poInifd)en ©ren^e wat 1815 butc^ grope Uebcrfdbemmung feec ^Tcfecbau 

 [o febc jetjlort/ ba§ einige llxme fid) öen6tt)i9t fallen, um jum ^ftngfts 

 fe(l« Stäben ju t)abcn; fid) bergleidjen nuö folgcnbem ©cmifd) ju ba* 

 cfen: 1) öu6 ttenii^em SBeijenmcbl/ 2) am 1 SJdc^c ^noöpen \)on ^a= 

 fels unb GUetflrdudjern/ 3) auö 1 3J?i:^c hörnern, bie fu füc ©eijien« 

 tieöpc gleiten, bic abec nad^ ben von Jpapnc onflefteütcn Untt^cfudjungen, 

 aupec au$ ^ocnetn ton einigen unfd)dblicl)en 5öiefenfrnutern, gröften* 

 t{)iilg au6 Äörnecn von SJaumcUotd) bcftanb, ßö waren 5—6 S''flben 

 gebacfen roorben , unb e6 lie§ fic^ un9cfdt)c bercd)nen, ba§ bie ^erfonen 

 «jegen 6—8 2cti) £old) genofjen t)attcn. 23on xiiec ^crfonen, xvildoe 

 nde Ijeftig brad)cn, jlarb bie SJiutttr, ircld^e einen $laben gegeffeti 

 batte^ am fünften Sage^ unb ein «Soljn Don neun 3'i()ren, rceldjer j^roei 

 gtaben genoffou l)atte, am j^reeitcn 3^agp. Girtc 2od)tfr üon jivanjig ^cii)-. 

 ren unb ein ®oI)n t»on funfjel)n S'^^^en blieben am Ceben, ha fte fo; 

 glctd) aUci au5ctebrod)cn, bann (Sd}rceinemi[dj getrunken uvj) übetbie^ 

 einen großen Ztjfil beg S^^öens? einem ipunbe gegeben Ijatten, bec nacj) 

 jipolf (gtunieu ftarb. 



SRadj: Sßci^ca SStlfenfröut 

 auf <Bi\tc ()ij. 



3u ben giftigen ®o(aneen 2)eutfd)tanbg wirb t>on mehrern ©djrift- 

 ftellern bie So l( !i t fd) endtjnli d) e ©copotie, ScopolUa atropoi^ 

 lies Schult-^ (liyoscyamus Scopolia L.), bie aud) Sd):afmad)enbe$ 

 5öil'>nfraut unb SBalfenbaum l)eiBt, gereinet, ©ie trurbe in Crain 

 bei J(//-i« fc^on V)on Matthiolus entbe(it/ bann tion ScopoUy bem 23a* 

 ter, erfl^ irteber gefeben unb 60 3at)r fpdter von bejjcn ©obne in \ti)atti: 

 gen ffidlbern um ^affau in S3aiern aufgefunben. 3'e&t finbet fte fid) 

 in mel)rern ® arten ai6 ^t^Pfl'inje/ bie im erjli-n gruf)linge blül)t, 

 <Sd)on feit friil)en Seiten fd)rfibt man il)r bem Silfoneiaute dbniiie 

 Ärdfte ju. 23ie neuerbingö tjon JKunge angcjlellten ä5etfud)e beroeifcn 

 it)te narfotifd>en 5D3irfungen. 



2)ie @ebraucl)li(f)c ^Tlcaun, Ma/K^r/z^^-om officinalis 

 Mlll.^ aud) 2rirunfe genannt, begreift md) Bertolone jroei '^rten, won 

 bcncn bic griHlingg-TTlraun, Mandragora vernalis Bertol., 

 auf fonnigni .2{nl)obcn in ©al^burg im ^tnjgau unb in Snrol »vdd)|l, 

 bie ^erbf£i:j{lraun Mand, antumnalis Bertol.^ in Italien unb 

 eubeuropa einl)cimifd) ift. Die ^flraun gehört üu bcn bctdubenb.-fd)ar. 

 fi;n ©iftpflan^cn ; bod) fdjeint bic aud) in X)eutfd)(.inb, ivic \voi)l dugerft 

 feiten, vorfommcnbe "iitt üon »oeit geringerer ^irfung, a(ö bie anberc ju 

 fein. 3n frü()ern Seiten ivarb fte bdufig Don abergldubifd^en gcuieii 

 unb Setiügern ju :2flbcrnl)citen benufet. Sji}l•^n gtaubte, il)r öefi^ bringe 

 ©«Ib, SÄan fdjnilt »on b«c tiefen in mfF)rerf ^ejlc fid) tfjcileabcn 2BurjeI 



