194 CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES. 



habitudes, ce n'est que longtemps a|)rès leur introduction, 

 et après avoir lutté contre les coutumes déterminées par 

 notre climat. Nos arbres mêmes, quoique iniluencés chaque 

 année diversement par les saisons, ne s'abandonnent pas en- 

 tièrement à ces conditions extérieures , qui cependant sous 

 chaque climat règlent les différentes j)hases de la vie. L'a- 

 vance ou le retard dans le développement de leurs organes 

 n'est jamais en rapport direct avec la cause; ces écarts sont 

 constamment rapprochés de la moyenne par la force de 

 l'habitude. C'est une espèce de régulateur qui fait que les 

 végétaux lleurissent , fouillent , germent et fructifient cha- 

 que année sensiblement à la même époque. Il existe , il est 

 vrai , des êtres plus sensibles que d'autres à l'action conti- 

 nue des mêmes causes, mais tous se ressentent de cette 

 intervention. 



M. Tenore rapporte que les différentes espèces d'arbres 

 du jardin royal de Naples, ouvrent leurs bourgeons à des 

 époques qui sont en partie déterminées par la température 

 des premiers mois de l'année. Ces arbres sont habitués à 

 subir chaque année l'inlluence variable du climat , et ils s'y 

 conforment. Mais il n'en est pas de même de ceux qui, relé- 

 gués dans les montagnes , sont accoutumés à une plus grande 

 précision dans le retour des phénomènes vitaux ; ceux-là 

 conservent leurs habitudes et restent en retard malgré le dé- 

 veloppement de la chaleur. M. Tenore cite Vacer Lobelii et 

 Vacer platanoides qui , transplantés des hautes montagnes 

 du royaume dans le jardin royal de Naples , n'ont pas 

 avancé d'un seul jour le tem|)S de leur bourgeonnement 

 ordinaire qui, pour le premier, est fixé à la fin du mois 

 d'avril , et pour le second au commencement de mai. II 

 fait la même observation sur le tilleul rouge qui , apporté 

 de la Hongrie dans le même jardin, n'a épanoui ses bour- 



