114 



Gondamine, Godin, und durch die portugiesischen Astronomea 

 bestimmt wurden, kennen wir nichts von dieser unermcfslichen Küs- 

 te, welches mit unsern Beobachtungen könnte verglichen werden. 

 Das System der portugiesischen Regierung, die geographischen Ent- 

 deckungen in ihren Besitzungen zu verheimlichen, besteht noch 

 immer in voller Stärke *)j und kaum sind uns einige kurzgefafste und 

 unvollkommene handschriftliche Beschreibungen bekannt, welcheblos 

 eine flüchtige Idee geben, ohne dafs nur eine mit einer Karte des 

 Terräns, das man beschreibt, versehen wäre. 



Ein entgegengesetztes System befolgend, haben die Spanier 

 sich schon von Anbeginn beeifert, Nachforschungen mit Verferti- 

 gung von geschriebenen Tagebüchern zu veranstalten, welche immer 

 mit Planen aller Art, oft nur mit dem blofsen Auge, oder höch- 

 stens mit einer armseligen Magnetnadel aufgenommen, versehen wa- 

 ren. Ich habe eine erstaunliche Anzahl derselben in Handschrift 



larmente observaJos, y catorce con solo lalltud que desde 1672 basta el dia han si- 

 tuado tjiclier, Couplet, Marcgrav, Condamlne, Godin, y los Aströnomos Porlugue- 

 ses , nada conocemos de esta iomcnsa costa, que pueda compararso con las ya mcucio- 

 oadasj el sistcma del Gobierno Portugues de ocultar los reconocimientos geograficos 

 de sus doniinios esta sostenido con el mayor teson, y apenas conozco unas sucintas 

 dcscripciones inss. incompletas, quo solo dän una ligcra idea, sin que a ninguna de 

 ellas acoinpanc cI niapa del terreno que describen. 



Por un sistema contrario dcsde I03 principios los Espaßoles sc aprcsuraron 

 a bacer reconocimientos escribiendo sus diarios que acompanaban con planos de toda 

 cspecie forinados ä ojo , 6 con una mala aguja maguctica. He vislo un nümero prodi- 

 gioso de elloä; y las rauchas obras impresas lo manifiestan muy bien. Pero ä la ver- 



dad 



*) Seit dem J. 1814, wo der Verfasser dieses schrieb, hat sich in dieser Hin- 

 »ieh» die portugiesische Regierung viel liberaler bezeigt. 



Aumcrii, d, üe b. 



