72 «DhSceaen: 



j!d)t mit Snbigo, »vaö il^vcm iieint einen :^ücfjfi tädjevHrficn flauen ifon giefct. 

 SWein Gnujfang l;ier nax glänjenb : bei- ©uUnn [i1;icfte mir fd,!on 50 Ü)teilen 

 weit 150 9ieiter cntgcjcn, unb fein eigener 33vuber tiolte niicf; frei vStunben 

 njeit mit einer ■Jlvmcc 'oon 3000 SKann (^aöaOerie feicvlid; ein. 3Jä(5ere d}ad)'= 

 ricf;tcn unb eine üJicnge gcograi3^ifc()er Dtciiigfciten fommen näcfjftenö burdj 

 93eifc^hi§ an .§errn *}3etermann in iJonbon ober ^trofeffor JHittev in Q3erlin; 

 bie gro§e ^araOane ater, bie in einigen SlJonaten ijon ^ier abgebt, fcringt 

 (iu(t) Qlßen jvieber öiele unb lange QSriefe. 6urc ^Briefe [c(}icft nur getrofi 

 burd; Dberfl Cierman in ilrivoliä an ben englifctjen ^iceconful ©agiiufft in 

 SWurjuf; oon ba auö ifi öfter ©clegenl^eit, Äleinigfeiten l^ieri^er ju frf;icfen, 

 aU ifjr benft u. f. \v. ! " 



') @. 33p. II S 369—372 bev 3eitfcfnift- 



*) 3)cr atcifcnbc büiftc bamaltJ t>ic Sinftvuctionen, ml<i)C i()m bie (Stfcvfrljuii^ 

 beg !8cnuc--!£fd)abbaftvcmS aufgaben, lu-d) nictjt cvf)aUcu fjabcn, fo Uiic aucl; fpäfcre 

 Sleupcrungcn in bicfeiu ©riefe füid;ten laffcn, bafj mel)vc Senbungcn, bie von l'cn» 

 bon au0 an it)n iifvid)tet würben, nid)t in feine -öänbe ciefcnimcn finb. 63 fdjeint 

 in bcr S^at bie (^"cvrefponbcnj nad) bom 3nncrn fdjjüicviger ju fein, als bie neu 

 bcm 3nnern ^crau(3 nad) S)hu-5uf unb SvivcHä. 



^) 9)en un^meifelfjaft ein 5)rudfc^(cr i^aft «IJt'u f. 93b. II, 42G; 1!I S. 53. 



") (2d)cn ©enbam bemcrftc bcn auffaUcnbcn 3}Janflcl, ben Q3cvnu an fa)! jcber 

 9lrt üon £6(1 ober ©emüfcn I)at, fo baß *-13ocjcl nur beffen 9(nga6c bcftätiQt. Sen-- 



fiam fagt näniHd): And probably tlicrc is no spot of land bctwecii tlie trojiics so 

 destitutc of citlier fruit or vegetable as tlie kingdorri of Bornou (fl. a. D. 1, 317). 

 Of vegclables was a grcat scaicily (cbcnbcrt I, 69). 



^ ) Sie Somatum finb unäwcifel^aft bie Somnteö bcr Svanjofcn ober Solanum Ly- 

 «•opersicum, ba iDcn^aui (I, 69) gicidjfallö 3:omatc8 in SBornu ertüä^nt. 



^ ) Ollions arc to bi_- procurud ncar to tlie gioal to^vMS only , but no othor 

 vegctablcs. Dcnbam I, 318. 



' ) The prico of a good buUock is from tbrce doUars to three dollars and a 



half ( uiorauS ftd) ergiebt, bn^ bag 9iinböicl^ im Safere 1823 üiel t^eurer mar, aU 

 je|t) ®enl)am I, 321. 



*) Tlie doniestlc fowl is common and ihe cbcapest aiiimal food, tliat can be 

 purcbascd, tliey are sraall, but \vell flavoiired ; a dollar will piiicliase forty ( ©eu^. I, 320; 

 olfo and) bicfcr *preiä tt)ar im 3ar)re 1823 ^öfjev, aliS er cgegennjävtiii ift. 



^) Indian corn, colton and indigo are tliu most valuable productions of 

 the soil. Tlie Iwo latler gio^v wild, ciose to tlie Tscliad and oveiflo^ved grounds. 

 Ttie indigo is of a supeiior quality (Scn^ani I, 317), ferner: Tbe culti- 

 vation of indigo also of a supeiior kind raiglit be carricd to any extent, as it now 

 grows wild (333). SÜc baiauS bereitete bunfclblaue Sarbe bürfte nad; Sientjanrs 

 9lnfid)t burdj feine in bcr 20clt an ®üte übertroffen uierbcn (317). 



'") Sic Seltenheit bcö 9iciö ern?äf)ntc Senfjam aud;, fo ba§ man if;n lion au; 

 fer^alb einführte; ben in «weniger SÖJenge eingefüfirten fanb er aber yon geringem 5Bert^. 

 — S[Bci;(en unrb nur in bcn ^^aiifcrn bcr JReidjcn angetroffen, fagt 5)cnf)am 1, 3l6. 



'') The people of Bornou bave nothing beyond tlie bare neceasaries of live 

 and are rieh only in slavcs, biillocks and horses (Scn^am I, 318). 



'^) ©c^on Sartf) fagte auäbrücflictj, bcr Sfab fei nur ein ©um).if (palus), fein 

 @ce (lacus), unt) $tolcmäuä bätte eine ganj richtige Äenntnig batjcn geijabt. Uefeer 

 baä ^jeriobifd) faj^ Böllige Stui?trocfnen beffelben f. oucf; ij3er(. Wl. 1852 ©. 351, 372. 



'^) Slc^niic^eä fagt Sen^am yon feinem 9tufcnt^alt ju jlufa: The dampness of 

 the atinosphere and the millions of flies and musquitoes beyond all conception. 



