86 m. «oerf^: 



teil ©tabtcii ^uttid; (3595), 9?amuv uub tcu dicv gcftuiujcn bev ^U-o- 

 vinj «J^cimegau; SDcutfcl^c in bcu Snbuftricbcjivfcn an bcv 9)?aaö unfc 

 ißcfcv, naincntliii; an ben bovtigen ©temfo()(cnäviibcn, wo fie a(ö 2[iv 

 bcitcv ^cvn »jcfctjcn ivcvbcn; ber tüalli)nifc|)e Si()cU ber ^royiiii ^üttid) 

 ^^U)(te 5590 ^erfoncn beutfd^cv ©cbuvt ober 8512 bei (Sinvccl^niinij 

 ber bcutfc(;cn ^iinbuvgcv unb guvemburgcv. 



So bcftinimt bie roinanifc^-gcrmanifc^e Spvad^gvenje auö bcn Se* 

 oolfcviinijötabeUcn ()cviiovgcf)t, fo (äj5t ftrf; bagcflcn mö bcnfclben Za- 

 bcöm bie ©rcnje jivifc^cn ben beibcn anbern belgifcf;en ?anbe6i>vact;en, 

 bei- beutfc^en unb bev ü(aemi[c(;en, nic^t erfe[)en. 3n bev '^roüin^ 

 Surembuvi^ »üirb aHevbingö bev beut[c(;en ©pvac^c if)r Sicvrain üon 

 ber ülaeniifc^en nir^t beftvitten. 5)aö faft buvc^weg bcutfc^ rebenbe 

 ie^ige 3]evmaltiingö==2lironbi[fement 2lv(on würbe im gonboner Straftat 

 5U bem fogcnannten n)aKonifcl;en Suvemburg gelegt; bie ^am)tftabt 

 biefcö »vaUonifitjen Suvembuvg, 2(r(on, bie einzige größere ©tabt im 

 ganzen belgifc|)cn Slnt^eil an bem ®r(>pt)erjogt[)um, ift anO) jefet ber 

 ©^rad^e nad^ eine beiitf(^e ©tabt. SBaS aber bie ?anbe^[prac^e in 

 ben ni;t;t ivaöonifc^en ©emeinben beö belgifc^en 2lntf)ei(ö am älteren 

 ^eijogt(}um Limburg betrifft, iüelc^e üon ber ^o[)en Q^een [)erab am 

 oberen Sauf ber Süßefer unb norbwärtö ber Sernjinne in einem ,§albs 

 freife ftf^ biö jur maaß erftrccfen, fo bieten [)ier bie 3:abeaen baS 33ilb 

 üoKftanbiger ©praci^ycrtoirrung. 3n ber ©emeinbc 9J?emba(f; (an ber 

 ()o^en 33een) ift baö 2)eutfd}e alö Sanbe^fprac^e angegeben, in ber 

 unmittelbar anftopenben ©emeinbe 33aelen baö a^laemifc^e, in ber nad^* 

 ften ©emeinbe Söelcfenraebt iviebcr baö 2)eutf(^ej l)ier folgt bie ©e^ 

 meinbe ^enri-^tiapelte an ber alten (S;()auffee üon Süttid; nad; Stachen, 

 bie norböftlic^fte ivaüonifc^e ©cmeinbe, in tveld;cr nac^ ber üabeüc baö 

 Q^laemifc^e gleic^faüö ftarf üertreten ift; bie nac^fte ©emeinbe Ü)ton^en 

 l)at fic^ lieber ^ur beutfci^en ©prac^e befannt; bie folgenben @emein== 

 ben 9)?oreönet unb ©emmenici^ jur ylaemifc^en unb in bem l)ier= 

 yon iweftlid; liegenben ©ippenaefen l)aben i^on ben 400 (Sinnjofjnern 

 152 il)re ©prac^e alö beutfc^e, 194 alö ylaemifc^e unb 54 alö wmÜO' 

 nifc^e be3eid)net. 9)Zan ftcf)t bcutlic^, bap \veber bie ©mi^ol)ner felbft, 

 nod; bie reüibirenben 6ommunaljuri;ö fi^er gcwefen finb, meiere ber 

 beiben Sanbeöfprac^en am Orte gefpvod^en werbe. !l)ieö ift \x>oi)l be? 

 greiflid); bev niebcrbeutfc^c 2)ialeft, welcher in bem i^ormaligen .^ev^ 



