178 6. Svmiugev: 



Um c0 äu evniöi)licf;en, t»ic Uvfad;c ju biefcv i^ou l>cm SlÜgcmei* 

 neu abiveic^entcn ©tvonnicf;titnä l)evauöfinben ju formen, müpte man 

 t>ie Journale i>on ©Griffen iKVijlcic^en, «)clc[;c glcic^jeitii] baö SltlantU 

 [c^e 9)tecr ^afftrt ()aben; ba \d) aOer bicfcv Slufflavungcn cntbcbvc, 

 ^abe ic^ nuv Sf)atfac^en angefül)rt, boc^ untcvtaffc ii-t) nict;t, ju Ocmcr- 

 fen, ta^ eö wo^l möglich ift, ba^ ant)a(tcnbc [übweftddjc (Stvöme in 

 bem (üblichen 3;f)cile bcö 2ßcft'5)3affateö etwaö auf bic ©tvömung im 

 Oft*5)3a[fat weiter nad^ ®üb I)in eingcwirft f)abcn fcnnen. 3a felbft 

 im Dft^^affat ift eö nic^t feiten, uniu()igcö Sffictter mit ^veftlic^em 

 SBinb ju treffen, unb bei bem !2)itrc^fe^en eincö meiner älteren 3our* 

 nale finbe ic^, ba^ wix mit bem ©c^iffe „Henriette Souife" auf einer 

 9ieife nac^ Seftinbien im Dp^-^affat, öom 9. 3anuar 1827 unter 

 23Mi.Sßr. unb 42" 933. »on ©rtt). bio aum 17. 3anuar unter 20" 

 n. SBr. unb 44" weftl. S., alfo im ©an^en in 8 Ziagen, beftänbig ben 

 9Binb jt^ifc^en ©@2ß. unb 9Z9Z3B. Ratten, oft mit gereffter 9}?arö^ 

 fegelfül)lte. ©olc^e Slbiveic^ungen yom Slllgemeinen, bie moglic^cnDcife 

 nic^t weit »on bem bamaligen $la^e bcö ©c^iffeö ftattgefunben l)aben 

 fonnen, mögen natürlich fef)r ftorenb auf bie fonft gen)öl)nlic^e 9ii(^^ 

 tung beö ©trome6 eimvirfen. 



3n ^infic^t auf bic (Strömungen im nörblic()en 3:()eile beö Sit* 

 lantifc^en SÄeereö ift man noc^ weniger unterrichtet. 2)ie Urfac^e »on 

 biefer Unfenntnif muf wof)l barin gefuc^t werben, ba^ biefer 5;i)eil 

 beö 9)?eereö ein Ttal weniger befal)ren ift, unb tl)eilö auc^ barin, ba^ 

 l)aufige 6türme, batb auö einer (Scfe, balb auö ber anberen, ftörenb 

 auf bie Strömungen einwirfen; au^erbem ift e6 in biefen gal)rwaf' 

 fern auö ©runb »on 9?ebeln unb bicter Suft oft unmöglich, bic \\bti)u 

 gen Beobachtungen ju mad^cn, um bie beobad^teten unb i)ermutf)etcn 

 ^tä^e ju vergleichen, wcöl)alb eö ^ier fc^micriger, al^ in niebcren S3rei- 

 ten wirb, ju einem einigermafen jUDcrlaffigen Cftefultate ju fommcn. 

 2)oc^ meip man burd^ met)rere ^enn^cic^en, baf eine (Strömung auö 

 füblid^ercn ^Breiten if)rcn Sauf burc^ baö atlantifd^e 9Äcer jwifd^en 

 36tanb unb ©c^ottlanb jum (Siömecre fortfe^t. 



ßtwaö 9?ä^ereö über biefe Strömung ju unterfuc^en ging ic^ bie 

 Sournale bur^, weld^e Don raef)rercn unferer ^riegöf^iffe, bie 3ölanb 

 in le^terer 3eit angelaufen fmb, an 53orb gefüt)rt würben, namcntlicl; 

 bie ber „Sronning SWaria 1834", „9?aiabcn 1834", „ 9)?ercuriuö 



