i'iut^Vö lliitfr|'iid)uni)örci)> im onmvn !)Joib = '2lfrifa's. 225 



3)cn 3. SDiai. 

 2)cv ©ultait ift am 28. 5urü(fgcfommcn iinb tjat miv fogleirf; bie %b= 

 reife tetviOigt. ©r fä^rt fort, mir fein soUeö OBo^Ireotlen ju fcejeugcn unb 

 ^at micf; mit 6uH3fe^luiU3efd)reilJen an (i^alilii, ben in ®anbo refibirciiben 

 .^errfri^er unb anbere reftcirenbe SDfac^t^aber m\ bem Sßege auögejlattet, fo 

 ba^ irf; übermorgen i^on i^ier, fo ®ott k\ü, nad) «Sofoto aufOrerf^en rcerbe, 

 üon wo id; am 10. fvütepenö meine grope OJcife, ju ber ®ott mir feinen «Se* 

 gen ferlei^en möge, anjutreten gebenfe. SBenn 3§r biefen SBrief ermattet, ge= 

 roi^ nicfjt t»or 6 HS 7 S't'onciten, bin iä) üieüeidit fdjcn »cieber ^ier. 



' ) Ucfcev tiefen Dvt ffiiinie f. baö früher ^ier aJJitsjetfKitte ®d. IH, 60 u. 67. @. 



') lieber bie ©unbumiwifoni^ unb ©nilafii f. cbcnfaH? ^icr III, 59 u. 66. ©. 



^) ©. über biefen Sultan 9llln, bejfen OLinic in ber .g>anffc(>rift, \\>k früher, 

 »öflij bcut(id) fo, ftatt SlÜHu ciefdnicben »rivb 'S. 67. ®. 



■• ) 5^en 3Bertf) be« ©efdjcnfeei ^iebt a. a. O. 8. 67 an. ®. 



') iffiic iuenig tejidnbiii bic <Scl)veibart beä Dlamenä Äafdina ift, war früher 

 bereite f;iev (S. 65) mit Seifpiclen beleiht geworben. Slfccr auffaüenb ift c3, bag 

 unfcr DJeifenbcr, ber Äatfena ausSbriicflid; für bic ric^tigfte %cxm erflärt ^attc ( S. 59, 

 61), firf) brcfj f)ier felbft wiebcr ber gcWe^nlicben bcbicnt. &. 



'^) lieber Sl^rmi, Surinic ober Sulami f. <B. G7. ®. 



' ) lieber ©anfannc 9l!ifa f. ®. 59 unb 66. ®. 



') lieber biefe ^ücfter f S. 61. ®. 



') ®Qnbo würbe yon SJartl) jum erften S)lak in feinem ©djreiben auö Sinber 

 yom l.jcinuar 1853 (Seitfdjrift 11, 67) im 93crein mit Äebbi, aber cfjne weiteren 

 3ufa^=. genannt, fo baji d unfic^er blieb, in welchem 3>er^ältni^ beibe Dlamen jlän- 

 bcn. Später (3eitfrf'rift III, 62) ycryctiilänbigtc unfcr Otcifenbc feine Starfitic^ten 

 baburdt, bag er ®anbo bic J^auptilabt ber Sanbfd;aft Äcbbi nannte, unb in bem vor-- 

 fte^cnbcn Sccic^t erfahren wir cnblirf) abermals, ba^ @anbo eine Statt unb jugteid; 

 bic Oicjiccnj cincä größeren Sanbeöfürjtcn, ßt^atilu, fei. 3" 23artf)'i5 früherem S3erid;t 

 ^attc id} einige Dlctijcn nad) nnberen 2^ittf)eilungen jufammcngcflcnt (III, 68), bort) 

 fe^lt ncc^ man(^es5, um eine volliiänbigc (iinfidjt in ba^ gegenfeitigc 93cr^ältnip bci= 

 ber 9lamen ju erlangen. 3lm frül)cften überfjauvt erfc^ien Jlcbbi in ber gcrm Qabi 

 fd^on bei ^ornemann (Ed. Lauglis 164, 170), wo gefagt wirb, bag QnH unb 9ili;ff!) 

 (b. f). bie ?anbfc^aft 3l\}^<^) am 3ulbi lagen, b. f;., wie .»porncmann f)in5ufc^t, an bem 

 »cn SDJungo ^part auf feinem aöege nad) Simbuctu angctrcf|cnen glujfe. 9luf einer 

 fe()r interejfanten fleinen .§anbjcid;nung ^pornemann'g in ber beutfe^en, ik DriginaU 

 bcrid)tc biefeS Sieifenben entfialtcnbcn 5(ui^gabe (©. 133) jinbet fif^ and) Q^hi aU 

 ?anbfd)aft am linfcn Ufer be3 3ulbi jiemlid; richtig in ber 2Beife, tag 3änfora oft: 

 lic^, 3^i)ff'i) aber füblid; bavou liegen, nur barin bürfte bic ©fijje irren, bog fie (5abi 

 unmittelbar an ülifffi) grenjen lögt. 3n ber franjöfifdien Sluggabc iwn ^ornemann'i* 

 9leifc fc^lt biefe Ic^rreid^e Seic^nung. sycHftänMgcre jlenntnig ycn ßabi erhielten wir 

 bann burdj 53cUo'ö Secretair, ber ben DJamen Äabi fc^reibt (5)en^am II, 163, 

 164). 3^m äufcfgc ijl Äabi eine auagebel;nte, SJüifc, SBälcer unb @anb cntfialtenbc 

 ?anbfd;aft, früher von einer bebeutenbcrcn vclitifri)cn ÜDidjtigfeit, intem ber Sultan 

 Äabi'ii, jtant.i, fid) einen grogen 5bei( ^auffa'^s, nanicntlid) bic ®cbietc ycn ,(?af(^na, 

 Äanc, ©über, 3eg:3eg, ja augcblid) fclbjt 9U)ir, unterworfen f^itte, fo bag baburd) 

 ein blü^enbcö SRcic^ cntftanb, worin wä^renb Äant.V3 Ofcgicrung grcubc felb)l in ben 

 cntfernteilen ©egenben f)errfd&te. 5)eö (kroberers? SDnajtic crl^ielt ftcft ncd; ein 3al;r; 

 ^unbert nad) feinem Sobc, bcd) nur mit iPlübe, bi^ üe burdi bie vereinten 9lnilrcn= 

 gungen ber gürfien von ©ub.'T, 3aufara unb 9U)ir ge|lürjt wurce. tilawerton (Jour- 

 nal 136, 138) erwäbnte glcic^fallö ben 9lamen in ber gcrm Gubbi jwar oljne SBciterc«, 

 bo(^ fo, bag man bic3 ßubbi anc^ nlä auf bem linfen Ufer beö mittleren 9liger unb 

 3eitfc^r. f. aflg. ©rbfunbe. 53b. III. 15 



