72 ©umvtedjt: 



i^crftegt ju fein Vficöt"- 3)cunofl; wuvbcn bic[e ^inberniffe glürflicf) iU>civ 

 anmbcn. Zxo^ bcv 33e[cl;lciini(juni] bcc 9iei[e, bie bvingenb not()Wcu== 

 big routbe, weil bcu (S^avayanen, bcfonberö nbcv bcn cuio^äifc^en @(ie* 

 bcvu bevfelbeu, mm bcn väiibcvi|"cl;cu iinb fanatifcf^eu 9?omabcn()ovbcu 

 bei-3;uam3ö @c[af)rcu bvo[)tcn (lÖ^on. IX, 233, 236), bcncn man [ic^ 

 einjig burc^ ®d;ne{ligfcit cntjicf)cn fonutc, litten bie beiben beutfc()en 

 govfc^ei- Diel ivenigcv von ben 33 cfit) werben bev Dteife, alö il)r an 

 SQßüften unb afrifanifc^eö Älima i)cn)iH)ntei- en3li[d;ev QScijleiterj ja 

 fo wenig fanb jtd^ namentlich 53artl) üon ben SInftrcngungen angegtif== 

 fen, bap cv im ?aitf bcö Dctobevö ihmi einem mitten in bcr (5af)ara ge« 

 legcncn £)vt beö Sanbcö Sl^iv (2l6ben bec ©ubannegcr), niimlic^ üon 

 üin^^elluö an^, wo bie ßaravane einen unfreiwilligen 3 monatlicf;cn 

 2lufentf)alt ncf)mcn mu{3tc, eine (Srcmfion nac^ bcm 5 — 7 ilagevcifen 

 weftücf; baiwn gelegenen unb feit anbertl)alb ,3at)vE)unbevten burc^ fei? 

 nen ©uro^iier betretenen ?anbe 2{gt)äbeä mit ber wichtigen ^auptPabt 

 gteidjcö 9?amenö untevnebmen fonnte. |)ier fanb unfer gorfc^er 

 bie juiwvfommcnbfte Slufnal^me, unb eö gelang il)m fogar, einen 

 ^anbelötractat mit bcm ©ultan beö i^anbeö abjufi^Uefen, wobei er in 

 33ertretung 9tic(;arbfon'ö alö Slgcnt bcr britifc^en 9tegierung auftrat, 

 freilief; glauben wir nict;t, bap burcl) folct;e inmitten Slfrifa'ö ah> 

 gefcbloffene 33erträgc \)iel für englifc^e unb europaifc^e 3nter- 

 effen gewonnen worben ift. lieber biefen i)on ben inteveffantcften dlc' 

 fultatcn begleiteten Sluf^flug ei-l)iclten wir bur(^ ben Oveifenben eine 

 ©c^ilbcvung mit ()oc^ft fc^iit^barcn Beobachtungen, bie unö mit 

 einem biö bal)in faft i)öllig frcmb gewefcnen 3;l)eile Slfrifa'ö befannt 

 machte (9)?onatöber. IX, 271 — 291). Dnerweg verblieb wäfjrcnb ber 

 ganzen ^e\t in Sin*2;ellu6. Somit er l}icr [eine 3cit ausfüllte, ift mu 

 befannt, ba bie beiben einzigen iwn i^m aui^ jenem Orte ju unö gelangten 

 Briefe, bie vom 21. September unb 17. Dctober, an ^crrn ^. 9tittcr 

 gerichtet, barüber feinen 2luffd^lu§ geben, förft am 12. Secember 

 vermochten bie Otcifenben il)ren 2ßeg von 2;in:=!Xeltuö aug fortju* 

 feigen, wobei fte bcn füblicl;ftcn !It)cil ber ©al)ara burct;^ogen, biö fte 

 enblic^ am ©c(;luffe beS 3al)reö an bie @renje ber legten gelangten. 

 @c^on am 1. Januar 1851 begannen [ic bcn fanften Slbbang bcö ©a- 

 l)araplateau6 in baö i'anb bcr 9?egcr ober in ben [ogcnanntcn <5uban 

 l)inab3ufteigcn, wo [ie aud; fofort ftatt bcö bürren waffer- unb pflan* 



