54 



93iieflicf)e Sliitt^eilungen: 



fiibivff!wärt8 wcnbct unb bcm 3KinDiä = ®trome jueiU. !£)ic ganjc ©cgcnb 

 um (S()icago ^cntm ifl äivav eine äufu'rfl cticne ^»rairic unb nur ivcnig über 

 bcm ©ce erl^at'cn; ba, luo ber !I)eö 5^Iaineö ftcl; fübwefitvärtä wenbet, ifl 

 otcr bie (Segenb tefonberä flac^, eten unb niebrig, unb ber ®eö 5piaineä 

 tiibet bafelbfi eine %xt ©ee, SWub* ober $ortage=?afe genannt, ber ton 

 ©iim^fen ximgeten ifl. (Sine %xt ^i)al ober 5luötiefung gel^t öon l^ier op 

 ivärtS jur (Siibfcran^e beo 6t)icago = Sf»ff«S- SBeil bie l;öc[}ficn ©teilen bie= 

 ffö %'{)aUi nur fe^r »uenig über bem gcwöljnlid^en SBafferftanbe beS 2)eS 

 5]3faineä erraten flnb, fo 6rauc[;t biefer S'^nfJ nur um wenige ?fu§ ju ftei= 

 gen, um mäj biefeS S'ljal mit SBaffer ju erfüOen. Steigt er nad; heftigem 

 Otegen fcebeutenb, fo flrijmt bie ganje -öälfte beö 2)e8 5}3Iaineö in biefem X^aU 

 ojltxnirtä unb ergießt flcf; burc^ bie ©iib=^ranc^e beö 6^icago=S'fiiffeä in ben 

 @ee 9Kicl;igan, wäl^renb bie anbere Hälfte «ejiwärtä in ben SöinoiS xinb 

 SKifflffl^i^ji get)t. @ö ereignet ficf; jebeö Sa'^r, juweilen j«ei SWal ober brei 

 Slial, ja aucf; tco'^l 6 Wlal, baf? auf biefe SBeife ieibe grofjcn ©tromfi^fteme 

 burd^ einen ununter6rocJ)enen natüvlic:^en 5öaffer=(SanaI mit einanber üerBun= 

 ben flnb. !Die fceifolgenbe fleine Äarte rcirb biefe SSer^ältniffe nä^er er» 

 läutern: 



