'Dk SSfrtJinbunglwcijc burcJ) tcti mittflainerifaiiifcf;cn 3Pf;iiui8. 455 



^^arcbeö $(ane f|atten feineu (Svfofi], obg(cid^ ftc^ bamolö eine ®e[c((* 

 fi1)aft im 3ftf)muö mit einem gonb von 500,000 '^x<\m6 jur Sluöfü^* 

 iiing einer ?anbcommunication jtvifcfjcn ^oito S3cÜo unb ^anama ge* 

 bilbet f)atte. oben [o wenig gcfc^af) ctJvaö, a(6 nur 2 3a[)re nac^ ^are* 

 beci §(ntragcn ber neugranabi|'cf;c (Jongvcf} bcm Obcrft (?()ar(eö 33ibbfe, 

 bcn bie norbamerifanif^e Oicgienmg nnrf; *panamä gcfanbt, bie (Srnuic^* 

 tigung jum 33au einer (Sifenbaf)n von ba nac^ 6t)agreö unb ein 5|3ri- 

 vi(egium für ben 2öaarcntrnnö^)ort ert^ei(t ()attc. !l)aburc[; aber, ba^ 

 33rirger ber ^Bereinigten Staaten eö Ovaren, bie baö grope 2öerf ju 

 ©tanbe brad^ten, erfüffte fi^ vonftänbig ein ntefjr a(ö 50 ^ciijxt früljcr 

 pro)j[)cti[^ auögefproc^eneö SBort 53ourgoingö, wddjcx bie ^crftetlung 

 cineö (yommunicationötvcgcö buvc^ ben 3ft(;»iuö 5" f}5()eren, a(ö ju 

 (ofafen 3^t)eden nic^t von ben <£))aniern, [onbern von gremben unb 

 auöbriidflid^ von 9?ovb*2nncrifanern erwartet f)atte. (So wenig f)ic(t [cf;on 

 ber mit bcn bamaligcn fpanif($en 3iif*<^"^f» ff§»-" i^crtraute S3ourgoing 

 bie ©panier unb if)re 9?egierung [ür bie Sluöfüfirung eineö großartigen 

 Unternef)mcn6 ber angegebenen 5lrt [ür geeignet, bap er im 3. 1803 

 in S3eiug auf baö früf)cr crwal)ntc Gtanalifationöproject in 9iicaragua 

 fagte: 2)aö ^roiect wirb un5Weife(f)aft auögefü[)rt wer* 

 bcn, unb jwar bur(^ ein benachbarte^, burc^ ein neueö 

 33o[f, baö in bem erften Sluflobcrn ber grci()eit unb beS 

 ^anbetggcniuö bie Sanbcngen, weld^e einige SBerglein 

 ber ®c[;ifffaf)rt entgegenfteücn fönnten, ju aerbreci^en 

 wiffen wirb. 5)ie ©panier, bie bereite für grojjc Unter* 

 ncl)mungen abgenu^t finb unb bie furc^tfame SSörfic^t, 

 baö argwo()ni[c^e SKiptrauen von ©reifen f)aben, ver* 

 möchten fd)wer einen fo fül)nen ©cbanfcn ju faffen ')• ®'^"J 

 af)nlicf;, wie Sourgoing über bie Untauglid^fcit ber ©))anicr in 53cäug 

 auf baö in 9?ebe ftcl)cnbc Untcrnc()mcn, urt[)ci(te bereite etwa 10 3af)re 

 früf)cr ber fran^öfifd^e SÖcUumfcgler 61. 9J?arc^anb '*). 



') Lc projet sera indubitablcment exdcut^ quclque jour par un peuple voism, 

 par un peuple uouveau , qui dans la premifere elTervescencc de la libertc et du 

 genie commercial saura briscr Ics Istlimes, qu'opposeraient quelques monticules ä 

 la navigation. Los Espagnols, qui sont dejä uses pour les grandes entrepnses et 

 (jul ont la timide circonspcctlon, la mcfiance soup^onncuse des vieillards, pouvaient 

 difficilement penser ä une couceplJon aussi liardie. Tableau de l'Espagne moderne 

 III, 277 — 278. 



^) La politlque ombrageusc de la puissancc, qui posscdc exclusivcinenl les 



