2)ie aJulfaiie üon ÜWcrico. 491 



flörte alle J^iiufcr, 3"rff*"|)f{anjungen unb Saume, unb eö blieb unö 

 nuv noc^ ber Üroft, ba^ fein SOienfc^cnleben babel »ertoren ging. 2Iuc^ 

 in bcm Sßergmerföorte g)uguaran Ratten bie tt)ieberf)oUen (Srbftö^c 

 ©c^recfen unter ben 53en3of)nevn ijerbreitet, benn bie 3af)( berfelben be* 

 lief fic^ auf 47 in einem 3;age, bie 10 ober 12, meiere man in ben 

 barauf folgenben Sagen »erfpürte, nic^t mitgeredbnctj fic waren fo 

 {)eftig unb fc^recflidb/ i»«^ «»an glaubte, e6 ftöffe irgenb ein rei^enber 

 6trom unter ber @vbe, bod^ t>er[pürte man fte am SoruKo felbft noc§ 

 weit heftiger. 3n bem bem 3oruUo am näc^ften gelegenen 2)orfe @ua* 

 cana ereignete ftc^ baffelbe, unb eö fiel unb fällt t)ier noc^ fo biete 

 Slfc^e, ba^ fte alle gelter bebecft unb bie gruc^tfiuren jerftört, ot)nc 

 ba^ eine 2tel)re gerettet werben fann ; baö 3Jiel| ftirbt au6 9Äangel an 

 gutter unb SBaffcr, unb l)at fid^ verloren, of)nc baf bie Sigent^ümec 

 wiffen, wol)in eö geflogen. 2)urc^ ben 93ulfan tritt fo ötel SIBaffer 

 au^ bem ©ebirge, baf ber bei bem ^orutlo entfpringenbe, früher nur 

 wenig wafferreic^e S3ac^ ©uacana je^t nic^t ju bur($waten ift unb baö 

 3)orf ju überfc^wemmen brot)t', gegen 8 Uf)r Slbenbö beginnt er an# 

 iufd^wellen, wiic^ft bann big gegen 10 Uf)r 9J?orgen6 beö folgenben 

 3;age6 unb nimmt nun wieber ab (\)ermutl)li(^ in golge ber t)iefigen 

 Stiegen über 91acbt). 2)ieö 2Baffcr ift aber fo fc^mut^ig unb fiinfenb, 

 ba^ bie J^iere, weld;e eö getrunfen l)aben, bai^on geftorben ftnb. ^ier« 

 auö mögen «Sic fc^liefen, wie Wir un6 bei folc^en (Entbehrungen bcf 

 finben. (Seitbem ber Slußbru^ beö SSulfanö erfolgte, feigen wir fo un* 

 fauber au^, ba^ man glauben möchte, wir feien auö einem ©rabe »on 

 Slfc^c unb ©taub erfianben, unb bie 2lfc^c fällt in fold^er 5Wenge, bap 

 alle SSäume umjufatlen unb bie Äirc^e, baö ^ofpital unb bie Raufet 

 unter i^rem ©ewic^t einjuftürjen bro^en. 2)ie 2)unfel^eit ifi unburc^* 

 bringli^ unb wirb nur üon 9311^ unb g^uerfunfen unterbrochen; bie 

 ©rbftö^e, jwar weniger ftarf, alö im Slnfange, f)ören noc^ nic^t aufj 

 fte tjabcn »iele anbcre ©eueren im ©efolge, f)aben ftc^ aber bi6 nac^ 

 bem 2)orfe ©an ^ebro be ßf)urumuco erftredft k." '). 



2)er ©cfc^ic^töfc^relber ßlaoigero fagt *), baf ber Sorullo (3o* 

 ru^o), in bem %\)ak üon Ureco, im Königreiche SKic^oacan gelegen, 



•) S9urtart SfJcife I, 230. 

 ') Stoiia di Messico I, 13. 



32' 



