2)i{ 33fv6inbutii)öwfj)c buvrf; ben mittelamerifanifc^m 3fi^muö. 557 



tcttö war bicö möglld^, inbcm nad) 2hiöiüciö 311 ©ranaba i?or^anbcncr 

 5lcten fpanifc^c 53rigantincn bainalö biö bat)in gelangten. !Die6 ge* 

 fc^af) [elbft nofl? im %ii}xt 1648 '), aber bie 9fiucffe[}r Dcnnoc^te eine bec 

 93rigantincn nic|t me^r ju mad^en, waö ber englifc^e 53eiic^tcrfiatter 

 vulfanifd;en Hebungen ^ufc^rcibt ^). 9tcnt[)aub iinb IDumavtrai; beftatig-- 

 ten bicö, inbem and} fie auö !Documcnten in ben 2(vc!^i»en von ®va* 

 naba fic^) überzeugten, ba^ früf)er ^anbelöfc^iffe tion Sobir ben gtujj 

 {)inauf f)atten gel)en fonnen, um bie iaf)r(ic[}en SOZeffen von ©rauviba 

 JU befuc^en, nac^bem fte ju ^orto SeÜo unb ßartagena angelegt tt>a* 

 ren. ©0 foHen um bie S'iitte bcö 17. 3af)rt)unbertg fogar 2)reimafter 

 ben Slnfcr^lai^ Don ©ranaba befuc^t f)aben. (Einige folc^er 2)ocumentc 

 t>ract)ten bie franjöfifc^en D^eifenben nad; (Suropa; 9Äic^ael 6^c»alier 

 • faf) bergleic^en au3 ben 3at)ren 1647 unb 1648 ftammenbe bei 

 9tou()aub unb überjeugtc ficf; i^on ber 9fti($tigfcit ber Slngabe ^). (S'rft 

 im 3af)re 1685 ivurbc bie 33efabrung beö ©an 3uan burc^ ©eefc^iffe 

 unmöglich, inbem bie [))ani[c^e 9fiegierung auö gurc^t vor ben glibu* 

 ftiern 2^ engl. 9)Zeilen obert)alb ber 3)lünbung beö ©tromeö mit ©teinen 

 belabene ©d^iffe iterfenfen licp *). 2)aburcl) fam bie 2)iöglicf;feit ber 

 93efaf)rung beg ©tromeö fo in 93ergeffenf)eit, ba^ man fte biö in bie 

 neuere 3eit felbft für unmöglich f)iclt ^), befonberö ba bie fpanifd)e 9?e* 

 gierung gar fein 3ntereffe ()atte, bem Sluölanbc bie 2Ba^r[)eit ju ent* 

 ^ütlen, unb eö grembcn fogar bei Jiobeöftrafe i^erboten n>ar, ben ^lu^ 

 3U befc^iffen. 3)ie Sßerfv^errung f)atte bie ^^ofßc, ba^ ber ©an 3uan 

 ftd^ einen neuen ?auf , ben fogenannten 9iio ß^olorabo fc^iuf "). (So 

 iji bieg ie^t ber ^au)5tcanal beö ©an 3uan, ber etwa jwei 2)rittel ber 

 ©eiüaffer beö gluffe6 in ba6 SOIeer füt)rt '). SBürbc bcrfclbc aber i^er* 

 barrt, fo bürften beffen mächtige ©ewäffer unjweifdf^aft balb in if)re 



') fSaiii) 137. 



■") Scitfc^rift VI, 513. 



3) Annales des ponts et des chauss^es VII, 284. S3 Weiten bicö »Ua'^rfc^etnlid^ 



omtlidje Sfificn »on @cf)iffen gewefen fein, Welche au3 ben f^jamfdjen ^äfen nai) ®ra; 

 naba ctarirfen. Siefeiben reid^en nac^ ©quier (11, 83) fogac bis jum 3 1665 surücf. 



*) (Sbenbort XXII, 285. 



'■') American Quarlerly Review noc^ Hoxise Reports of the Americ. Congress. 

 30. Congi-. 2. Sess. No. 145. S. 226. 



*) Squier (leöt bagcgen bie 3ln(td^t auf, baf baö Setta in feinet: jc^igen ®e-' 

 fialt 3af)r^uubcvte !^inbmd) bejianbcn ^abe, Wa« aud^ SiieU«. für fl^ l^at (II, 222). 



') ©quicv 1, 80; II, 221. 



