56 Saniere iöitcvatuv: 



tcv %xt, biip "tii Sdjiffer Hc Jlüflen mdjt auS ben Qluijen »erlicven burften uiiti 

 fiel) ftctä öoit jiim Xi)('d \(^x unuMfffnben 5J]ilDten geleiten laffen mußten. 

 2)eöt;al6 fantite tic fransöftfclje ötegierung bie teiten Sinienfc^ipca^itaine 60= 

 ijolin uiiö (5f)eOalier nebfl jtvei gcitbten Sngenieuren aiiö, um bic niani[d)eit 

 unb italiänifcf;en Äiificn, bntin bie ^üilen beä abviatifd^en SOJeeveö unb beä 

 ■i(rd;ipelagiiö ju imtorfudjen. S)ieö gefd)a^, bod; btietien bic ungemein fc^ön 

 gejeirtnieten Jlnrteu in ben Qlrc^iöeu beö fvanjöftfrfjen 3)?avineminifteriumö ru» 

 |)en. 3m 3. 1685 brang «iebev ber (S^eoalier be S^ourOiKe in einem -Briefe 

 an ben 3Karineminiftev auf bie ^iottjreenbigfeit ber .öerfleKung einev teffeven 

 .Karte; bieä unb bie 93orbereitung ;;u bem 2. 58anbe bcä Neptune francjais, xvth 

 üjn baS aWittelmeer umfaffen foHte, fceflimmte bie 3fJegieiung, einen <Säfdkx 

 (Saffini'ö, ben 5luffe^er ber ©aleeren ju SKarfeiKe be (E^ajeüeö, ivelrt;er ftd; fc^on 

 burd) feine aflronomifc^ien Seobad^tungen an ber ©übfüjU i?on granfreid; ei= 

 nen 3tiif ern:or[ien~:§atte, ju Qlufnal^men an bie gried)ifd)en , türfifd^en imb 

 äg^Vtifc^fn Jtüflen abjufenben. S)urd) (S^ajeÜeö Beobachtungen erlangte man 

 enblid; bie ®en.'i§^eit, ba§ bie bem a)httelmeer nod) öon ben ©anfon'ö gegebene 

 ^'ängenauSbe^nung ööQig unrid)tig rcar; bie Srrt^ümer ber ^iltten, an benen 

 man gegen 600 3. t)artnäcfig feftge^alten, raurben baburd) enblid) befeitigt, unb 

 baö 2)?ittelmeer eri;ieU i;»Dn nun an feine ridjtigen ©imenftonen. 3« biefem 

 jRefuItate trugen au^ bie burc^ ben ^. geuifliee in bem 3. 1700 unb 1701 

 ju 3!ripoIi unb in 5legl)^5ten angcftcKten afironomifrf;en Beobachtungen TOefent=^ 

 lid; bei. !De (StjajeUeö l;atte bie Q(bfid;t, nad; feinen ©eobad^tungen unb aug 

 ben in ben fran^öflfc^en 5lrd)iücn entt;a(tenen jat)Irei(^en aJJaterialien einen 

 5ltlaö be§ ^Pfittelmeereä in 32 Blatt ^crauöjugeben, aber bie ©c^wierigfeit 

 ber -Jlrbeit war fo gro§, ba^ alä be Stjajelteö im 3af)re 1710 nac^ einer 

 langwierigen .ßranf^eit flarb, fein SBerf nic^t beenbigt war. 3n ber ßüt 

 Veröffentlichte <§enr^ SBid^elot, Pilote Hauturier sur les Galeres du Roi 

 im 3- 1709 eine com^enbiöfe Einleitung jur Befal^rung beö SKittelmeereö, 

 bie bei ben ©eeleuten fo öielen Beifall fanb, ba^ fie nod) faft 100 3a^re 

 fpäter eine neue Eluflage erhielt, unb enblid) erfc^ien jwifd)en 1685 unb 1718 

 mit UnterPii|ung ber ttenetianifdien 0legierung unb üenetianifc^er *^)atrioten 

 ein mei^r, als 400 .Karten flarfer, Oon ja^lreid^en Erläuterungen begleiteter 

 Sltlag beö 2)?ittelmeereä, ber Atlante Veneto beä $abre Bincenjo Goronetli, 

 bem im 3. 1717 ber Portolano del Mare Mediterraneo ein auSgejeic^neteö 

 SSerf beä genueftfc^en ^>iloten ©ebafiiano ©orgoglione folgte, ©iefe mit 

 folgern Beifatt aufgenommene Qlrbeit, ba§ biö jum 3. 1815 öier anbere Qluf* 

 lagen berfelben nijtl)ig würben, nannte ber le^tc >§elb ber öenetianifc^en 3fa* 

 rine 5lbmiral Qlngelo Gmo fogar baö wal^rfie unb flarfte Bilb beö 

 SKeereS (la veritabile e luminossima face del mare. @mi}t^ 345). 



3;ro§ biefer naannigfad;en Bef^rebungen war bod) um bie iDtitte beö 

 Vorigen 3a^r^unbertö an ben befud)teften unb anfd;einenb befannteflen .Sit* 

 ften beö 2)JitteImeereö fei^r üiel, an ben weniger befuc^ten fogar fafl al« 



