158 C. Ritter: 
ſcheinlich hatte es alſo mit der Küſte weſtwärts des Mackenzie keine Ver: 
bindung gehabt, da die dortigen einheimiſchen Küſtenſtämme, die mit 
den zur Mündung des Mackenziefluſſes wandernden Esquimaur in 
jährlich ſich wiederholendem Verkehr ſtehen, nichts von ihm geſehen 
hatten, wie ſie uns auf vielfach wiederholte Anfragen verſicherten. Wie 
ſchwer es jedoch iſt, den Esquimaux unſere Aufträge verſtändlich, oder 
ihre Wichtigkeit begreiflich zu machen, davon hatten wir in dieſem Fall einen 
deutlichen Beweis. Auf dem Schiff Inveſtigator befand ſich der Dol— 
metſcher Miertſching, der über die vom Commandeur M' Clure 
eingehändigten, zur weiteren Beförderung beabſichtigten Papiere ihnen 
vollſtändige Belehrung gegeben hatte, und doch dauerte es, unſerer 
fortwährenden Nachforſchungen ungeachtet, volle 8 Monate, ehe wir, 
nur zufällig, eine Spur von dem Auftrage auffanden, und auch da— 
von würde uns nichts zu Ohren gekommen ſein, wenn nicht zum Glück 
der Hanfbeutel noch andere, dem Esquimaux nützliche Dinge enthal— 
ten hätte, die er herauszunehmen und für ſich zu behalten für gut be— 
funden hatte. 
Um dem Träger des Sackes die Wichtigkett ſolcher Papiere und 
Commiſſionen recht eindringlich zu machen, beſchenkte ich ihn mit einer 
bedeutenden Quantität Taback, worüber er ſelbſt, wie ſeine Begleiter, 
in Erſtaunen geriethen und was ſogleich die Wirkung hatte, daß einer 
von dieſen ein altes amerikaniſches Geſangbuch zum Vorſchein 
brachte, das einzige noch übrige Stück, welches in ihrem Beſitz geblie— 
ben war. 
Ein anderer Umſtand brachte uns manche Unannehmlichkeit, näm— 
lich daß ganz unabſichtlich durch einen Zufall ein Esquimaux von 
einem Flintenſchuſſe getödtet worden war, was jedoch von ſeinen Ka— 
meraden aus dem ganz richtigen Geſichtspunkte aufgefaßt worden zu 
ſein ſchien. 
Es war am Morgen des 8. Juni, als David Dunſtall, der Quar— 
tiermeiſter der Wache, in meine Cajüte mit der ſchrecklichen Trauer— 
botſchaft eintrat, daß er das Unglück gehabt habe, einen Esquimaux 
an der Außenſeite des Schiffes zu erſchießen. Ich ſprang ſogleich 
hinab, fand den Kopf getroffen und den Unglücklichen ſchon in dem— 
ſelben Augenblicke todt. Mehrere Esquimaurx waren zum Schiffe vor 
der beſtimmten Erlaubnißzeit vorgedrungen und kehrten ſich nicht an 
