Phyſikaliſch-geographiſche Beſchreibung von Nord-Grönland. 239 
theils von den eingefrorenen Eisfjelden holen, in Stücke hauen und 
aufthauen. Bei den Colonien, ganz in deren Nähe, werden Seen von 
der Größe gefunden, daß ſie nicht bis auf den Boden zufrieren. Man 
hält dann den ganzen Winter über Löcher auf und holt das Waſſer 
auf Schlitten. Bei Godhavn bedient man ſich, wenn auf dem Meere 
gefahren werden kann, des Waſſers aus den Quellen von Lynymar— 
ken. Jedoch herrſcht in Grönland das Vorurtheil, daß Waſſer, wel— 
ches auf dem Lande ſteht oder fließt, hart ſein und mineraliſche Be— 
ſtandtheile enthalten ſoll; dieſes ſtreitet ſchon gegen deſſen nächften un— 
mittelbaren Urſprung aus thauendem Schnee, aber außerdem findet 
man überall, daß es leicht mit Seife ſchäumt, und ſchließlich erlaube 
ich mir anzuführen, daß Waſſer, ſowohl aus mehreren der benutzten 
Landſeen, ſowie auch, was am wenigſten zu erwarten war, aus den 
erwähnten Quellen bei Godhavn, ſich bei einer chemiſchen Probe faſt 
jo rein als deſtillirtes Waſſer zeigte !). 
A. von Etzel. 
) Bei den Seefahrern in den arctiſchen Meeren hat ſich eine eigenthümliche 
Terminologie für die verſchiedenen Gattungen von Eis gebildet, die nicht jedem unſe— 
rer Leſer bekannt ſein dürfte. Schon der mit den nordiſchen Meeren ſo vertraute 
Capit. Parry hielt es für nöthig, eine Erklärung ſolcher Ausdrücke zu geben, von de⸗ 
nen wir hier drei mit den Originalworten herausheben (Journal of a second voyage 
IX, XX.), da dieſelben theils in dem obigen Aufſatze, theils in den früher mitge— 
theilten M'Clure'ſchen Depeſchen häufiger vorkommen: Calf (Kalbeis) — a mass of ice 
lying under a floe near its margin and when disengaged from that position rising 
with violence to the surface of the water. — Tongue — a mass of ice projec- 
ung under water from a iceberg or floe and generally distinguishable at a conside- 
le depth in smooth water. It differs from a calf in being fixed to or a part 
of the larger body. — Pack ice — a large body of ice consisting of separated 
masses lying close together and whose extent cannot be seen. 
Gumprecht. 
